例句：
Bacteria break down the animal waste to form methane gas.
中文: 细菌使动物粪便分解成沼气。 更详细进入...
He was discouraged by the unsuccessful attempt.
中文: 这次不成功的尝试使他气馁。 更详细进入...
It's very discouraging to be sneered at all the time.
中文: 成天受嘲笑是很令人泄气的。 更详细进入...
Never attribute your accomplishments to luck or chance.
中文: 永远不要把成绩归因于运气。 更详细进入...
Some engine blocks are made entirely of aluminum.
中文: 而有些气缸体完全由铝做成。 更详细进入...
The winder will consist of an air expanded winding mandrel.
中文: 卷取机由气动胀缩卷筒组成。 更详细进入...
A Brief Account on the Climatic Characteristics of Chongqing and
中文: 略论重庆气候特点及其成因 更详细进入...
B: Can't you ask me in a nicer way?
中文: 你的口气不能客气一点吗？ 更详细进入...
The Meteorologist drew a picture of weather.
中文: 气象学者画了一张天气图。 更详细进入...
The results of long-term hydrological forecast of the Yangtze Basin flood are obtained by analysing the climaticbackground, the climatic portent of weather and some important physical factors in earlier stage, and finally by consulting withexperts.
中文: 长江流域汛期长期水文气象预报成果是通过对气候背景的分析、前期天气气候征兆和重要物理因子的分析，最后经专家会商形成的。 更详细进入...
At ordinary temperatures silicon is impervious to air, but at high temperatures it reacts with oxygen, forming a layer of silica that does not react further.
中文: 在常温下，硅不和空气反应，但是在高温下它和氧气反应，形成一层硅石，不再继续发生反应。 更详细进入...
If I want to convert my wood-burning fireplace to gas, is a set of gas logs or a gas insert going to be my best option?
中文: 如果我想把我的燃木壁炉转换成燃气壁炉，我最好选择燃气壁炉芯还是一个嵌入式壁炉？ 更详细进入...
Your sweetheart suddenly seems to be quite protective of you -- and maybe even overprotective.
中文: 桔解：你心爱的人突然间变得十分对你呵护，甚至保护得过分了。 更详细进入...
Cenozoic petrified woods from Suranaree area of Nakhon Ratchasima,northeastern Thailand and their implication on paleoenvironment
中文: 泰国东北呵叻府苏拉娜里地区新生代硅化木及其古环境意义 更详细进入...
Subsequent endoureterotomy with balloon dilatation effectively treated stenosis of the ureter.
中文: 进一步的气球扩张术亦成功地治疗了病人的输尿管狭窄。 更详细进入...
The world is likely to experience the warmest year on record in 2007, the UK's Met Office has forecast.
中文: 据英国气象局预测，2007年很可能成为有史以来最热的一年。 更详细进入...
He vented his anger on his long-suffering wife.
中文: 他拿一贯受气的妻子出气. 更详细进入...
The Meteorologist drew a picture of weather .
中文: 气象学者画了一张天气图。 更详细进入...
The electron soon attaches itself to another molecule, making a negatively charged ion.
中文: 这个电子会立即同其他气体分子耦合并形成一个负离子。 更详细进入...
When desire blinds the mind with delusion and dust, O thou holy one, thou wakeful, come with thy light and thy thunder.
中文: 当欲念以诱惑与尘埃来迷蒙我的心眼的时候，呵，圣者，你是清醒的，请你和你的雷电一同降临。 更详细进入...
