例句：
In Laurie's dormitory,the telephone rings. Laurie picks up the receiver.
中文: 在劳丽的宿舍，电话响了，劳丽拿起了话筒。 更详细进入...
The labour administrative department of the State Counciln is responsible for labour work in the whole country.
中文: 国务院劳动行政部门主管全国劳动工作。 更详细进入...
The “license raj” may be gone, but an “inspector raj” is alive and well; the “midnight knock” from an excise, customs, labor, or factory inspector still haunts the smaller entrepreneur.
中文: “许可证统治”或许已经结束，但“检查员制度”尚存，来自税收、海关、劳动、工厂检查部门的“骚扰”仍旧不时困扰着小企业家。 更详细进入...
Born in New Market, Ontario, Canada on January 17th, 1962 to a working class family, growing up poor was tough for young Jim Carrey.
中文: 金·凯利1962年1月17日生于加拿大安大略省纽马克特的一个工人阶级家庭，在贫困中成长。 更详细进入...
Random packings include conjugate ring, VSPring supper mini, pall ring ,saddles and twin curved saddles.
中文: 功堆填料有共轭球、八四内弧环、扁环、阶梯环、鲍尔环、矩鞍环、双弧环等. 更详细进入...
Wherein does the difficulty lie?
中文: 困难何在？ 更详细进入...
At 5:30, George rings Laurie's doorbell and Laurie answers.
中文: （在五点半，乔治按劳丽的门铃，劳丽去开门。） 更详细进入...
This research attempts to study career strategces used by labors worked in petrochemical industry and to compare each construct among labors of upstream, middle and downstream section.
中文: 研究结果显示，各层劳工对特定生涯策略有其偏好，上游劳工比下游劳工较常采努力投入，而下游劳工则比中游劳工较常寻求生涯指导。 更详细进入...
Are you struggling to do it?
中文: 有困难吗？ 更详细进入...
The crushed worm will turn.
中文: 困兽犹斗。 更详细进入...
Tread on a worm and it will turn.
中文: 困兽犹斗。 更详细进入...
Jn. 4:38 I sent you to reap that for which you have not labored; others have labored, and you have entered into their labor.
中文: 约四38我差你们去收你们所没有劳苦的，别人劳苦，你们享受他们所劳苦的。 更详细进入...
By birth and by education Thomas Jefferson belonged to the highest social class， but he never looked down upon the working-class people.
中文: （按其出生和所受的教育，托马斯·杰弗逊都属于社会的了最高阶层，但他从来不轻视劳动人民。） 更详细进入...
Liverpool have offered former Atletico star Luis Garcia but the Spaniards are demanding Crouch. Kop officials are set to travel to Madrid this week to make a final offer.
中文: 利物浦希望加西亚是交易中的那名球员，但马德里竞技要求是克劳奇。利物浦有关官员会于这周前往马德里就这次转会进行最后磋商。 更详细进入...
The overpaid veterans — Jerome James, Quentin Richardson, Malik Rose, Maurice Taylor, Stephon Marbury and Jamal Crawford — are stealing James Dolan's money.
中文: 那些拿着大合同的老兵，杰罗摩詹姆斯，昆汀里查德森，马立克索斯，莫里斯泰勒，斯蒂芬马布里，和克劳福德，简直就是在偷詹姆斯多栏的钱。 更详细进入...
All I hope is that Matthew and I build some repository of unconscious joy so that it will remain a lifeline between us through the rough times ahead.
中文: 我只希望我和儿子马修的亲昵与快乐有助于我们在今后的困难岁月中努力协同，共度难关。 更详细进入...
First lady Laura Bush walked outside to receive the Fraser Fir that was pulled up the driveway to the North Portico by two horses, including one that didn't seem happy in his work.
中文: 第一夫人劳拉·布什亲自出门迎接这棵弗雷斯冷杉的到来，马车停在白宫北入口处的车道上，拉车的两匹马中有一匹似乎不太喜欢这份工作。 更详细进入...
A labour contract shall be terminated whenever the term provided for in the contract expires or conditions for terminating the contract agreed upon have appeared.
中文: 劳动合同期满或者当事人约定的劳动合同终止条件出现，劳动合同即行终止。 更详细进入...
Honey, Michael. Southern Labor and Black Civil Rights: Organizing Memphis Workers. 1993.
中文: 《南方劳工和黑人民权:组织曼非斯的劳工》1993. 更详细进入...
