例句：
Officials said he could have made thousands of dollars (euros) by pulling the same stunt.
中文: 当局官员说，他因施此伎俩而搜刮了几千元钱。 更详细进入...
Terrors overtake him like a flood; a tempest snatches him away in the night.
中文: 20惊恐如波涛、将他追上．暴风在夜间、将他刮去。 更详细进入...
Even the railroads seem only scratched in with a penknife.
中文: 甚至铁路似乎也只是用铅笔刀随意刮出来的。 更详细进入...
Last night,there was a strong wind.The temperature will drop off in some extent today.
中文: 昨晚刮了一场大风。今天的温度将会有所下降。 更详细进入...
Study of Progesterone Receptor in Extracted Tissue after Mifepristone Induced Abortion
中文: 药物流产出血者刮宫组织中孕酮受体的表达 更详细进入...
To undertake and execute any trusts which may be lawfully undertaken by the Foundation and may be conducive to its objects.
中文: 承诺并执行任何有益于实现基金会目标的行为，以维护基金会的信誉。 更详细进入...
We appreciated his devotion of time and money to the project.
中文: 我们感谢他为这一项目花费的时间和金钱。 更详细进入...
You can see the Egyptian pyramids from space with a pair of binoculars.
中文: 在太空中用双目望远镜还可以看到金字塔。 更详细进入...
STUDIES ON CHRYSOMYIA BEZZIANA VILLENEUVE AND THE MYIASIS IT PRODUCED (DIPTERA:CALLIPHORIDAE)
中文: 倍氏金蝇及其蝇蛆症的研究(双翅目:丽蝇科) 更详细进入...
Despite critics saying these programs are a waste of money - money which could be directed in other more effective programs - the US federal government spends $176 million on them annually.
中文: 美国联邦政府每年在该项目上花费1.76亿美元，尽管批评家们一直批评这些项目是金钱的浪费，并认为这些资金可以用于更有效的项目。 更详细进入...
The right-hand side of an account on which such amounts are entered.
中文: 贷方金额记入这类数目的一本帐户的右方 更详细进入...
Study on the fauna and diversity of Odonata insects in Zijin Mountain of Nanjing
中文: 南京紫金山地区蜻蜓目昆虫区系及多样性 更详细进入...
A New Species of Sinocyclocheilus in Guizhou,China
中文: 贵州金线鲃属鱼类一新种记述(鲤形目,鲤科) 更详细进入...
To organise the whole sales team to support the project managers to achieve the collection of receivables.
中文: 组织整个销售团队协助项目经理回笼资金。 更详细进入...
Six new species of Tetrigidae from Jincheng rive area of Guangxi (Orthoptera: Tetrigoidea)
中文: 广西金城江地区蚱科六新种(直翅目:蚱总科) 更详细进入...
The Work for Pre-project : At present, the foundation has been reserved in the present factory district; the feasibility report of the project has been entrusted the Chongqing Metallurgy Design Institute to establish.
中文: 项目前期工作：目前，土地在现厂区已预留，项目可研报告已委托重庆冶金设计院编制完成。 更详细进入...
Objective:The objective of this study was to investigate the tarnish induced by Streptococcus sobrinus serotype g on Co_Cr, Ni_Cr and casting titanium alloys.
中文: 目的 :研究远缘链球菌g型对铸钛、Co_Cr合金、Ni_Cr合金修复体失泽腐蚀的影响。 更详细进入...
The proportion of the fund operated by an insurance company or the funds for specific projects in the total amount of funds shall be provided for by the insurance supervision and administration department.
中文: 保险公司运用的资金和具体项目的资金占其资金总额的具体比例，由保险监督管理机构规定。 更详细进入...
Fifteen million trees had been blown down by the high winds, blocking roads, paths and railway lines.
中文: 1500万棵树被狂风刮倒，堵塞了大路小道和铁路线。 更详细进入...
There are some nasty scratches on the beautiful mahogany table.
中文: 那张漂亮的桃花心木桌子上有几处难看的刮伤。 更详细进入...
