|
There are some main problems included surface water pollution, groundwater overdraft, excess fluorine of rural drinking water, deficiency of rural water supply, and low efficiency water use.
|
|
|
存在的主要问题是地表水污染严重、地下水严重超采、农村饮水氟超标和水量不足、水资源浪费仍很严重,以及管理手段有待提高等。 |
|
There are some meat but theres no dumpling.
|
|
|
有一些肉但是没有饺子。 |
|
There are some metals that are lighter than water.
|
|
|
译文:有些金属比水轻。 |
|
There are some miscellaneous bills on the table for you to look at.
|
|
|
桌上有很多生活杂费的帐单要给你看。 |
|
There are some mottos mentioned above,I hope you can generally learn and understand the connotation of the mottos.And also hope you can make lots of friends.
|
|
|
以上提到一些格言,我希望你们能逐渐学习并明白其中的内涵,从而交到更多的朋友。 |
|
There are some nasty scratches on the beautiful mahogany table.
|
|
|
那张漂亮的桃花心木桌子上有几处难看的刮伤。 |
|
There are some newspapers on the table.
|
|
|
桌子上放着一些报纸。 |
|
There are some noodles but is no juice.
|
|
|
有一些面条但是没有果汁。 |
|
There are some nutritional factors and antinutritional factors in soy, nutritional factors include soy phospholipid and soy isoflavone, antinutritional factors include trypsin inhibitors, antigenic protein, lectins and phytic acid , soy oligosaccharides a
|
|
|
摘要大豆中含有抗营养因子和营养因子,营养因子包括大豆磷脂、大豆异黄酮等,抗营养因子包括蛋白酶抑制因子、抗原蛋白、凝集素、植酸等,大豆低聚糖和皂甙具有营养和抗营养双重作用。 |
|
There are some obstacles ad difficulties in the process of transformating grain production superiority into regional systhetial economic superiority in main grain production area of our country, such as policy encouragement, contradictory of person and la
|
|
|
摘要我国粮食主产区产粮优势在向区域综合经济优势转变的过程中存在一定的障碍和困难,如政策激励、人地矛盾、农业弱质性、结构调整滞后性、优势转化平台等方面。 |
|
There are some obvious examples: Tall basketball players, huge sumo wrestler, small jockeys, and long-armed swimmers are but a few.
|
|
|
这里有一些明显的例子:他们包括身材高大的篮球运动员,巨大的相扑选手,身材矮小的赛马骑手,及手臂较长的游泳选手但并不多。 |