例句：
The fact is young people think Christmas as the most important day.
中文: 事实上，年轻人认为圣诞节是最重要的一天。 更详细进入...
Toxic Effect of Cd2 on Potamogeton crispus Alleviated by Exogenous Nd3
中文: 外源钕减轻了重金属镉对菹草的毒害作用 更详细进入...
Both our teachers have managed to make difficult topics seem so easy to digest.
中文: 他们把复杂的问题举重若轻地给我们讲解。 更详细进入...
Economically Gyeonggi Province is of great importance in South Korea.
中文: 经济上，京畿道在韩国具有举足轻重的地位。 更详细进入...
The other two members of the committee are just featherweight.
中文: 委员会的其他两个成员只是无足轻重的人。 更详细进入...
It was then, as he stood with his back to the room, that he heard a soft cough behind him.
中文: 就在他靠窗背对着房间站着的时候，他听到身后传来一声轻轻的咳嗽。 更详细进入...
They will want to improve on what happened last year, particularly the younger players.
中文: “他们不会重蹈去年的覆辙，特别是年轻球员。 更详细进入...
A media blitz focused on young voters.
中文: 媒体的闪电式行动著重于年轻的投票群上。 更详细进入...
A miser gives undue importance to making and saving money.
中文: 守财奴对赚钱和存钱孰轻孰重的认识有误。 更详细进入...
Reliability Design of Light Weight and Small Size Reentrant Two Way Rotary Junctor
中文: 重入式轻小型双路旋转交连的可靠性设计 更详细进入...
Stone's 1986 release, Salvador, was the first of what would become his signature directorial subject - the political picture.
中文: 有别于那些为了躲避应征入伍而将国家的大学作为避难天堂的一大群年轻人，奥利佛·斯通从耶鲁大学投笔从戎，应征到越南服役。 更详细进入...
So we'll feel much more at ease just knowing that there is a friend nearby.
中文: 所以，在附近有位朋友，就感觉轻松多了。 更详细进入...
Unmindful of the consequences, she allowed them to do as they wished.
中文: 她轻忽后果，让他们想怎麽做就怎麽做。 更详细进入...
If adding substantial weight inside the rim, it's more convenient to remove the grommet strips and/or bumper, use 1/2 inch wide lead tape and punch holes with an awl to accomodate the grommets.
中文: 如果要增加比较重，那么卸下避震器和护线管，用1/2宽的避震条贴在拍框内部然后用锥子在避震条上钻孔，使得卸下的护线管可以再安上。 更详细进入...
My brother always beats me at basketball, hands down.
中文: 打篮球,我哥哥总是轻而易举就打败我。 更详细进入...
The young lady rushed into the room immediately she heard the noise.
中文: 那位年轻女士一听到响声就冲进房间。 更详细进入...
Before any decision is made by the Chairman of the Arbitration Commission, the challenged arbitrator shall continue to perform the duties of an arbitrator.
中文: 在仲裁委员会主任就仲裁员是否回避作出决定前，被请求回避的仲裁员应当继续履行职责。 更详细进入...
They are drenched by mountain rains and hug the rocks for lack of shelter.
中文: 8在山上被大雨淋湿，因没有避身之处就挨近磐石。 更详细进入...
They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for want of a shelter.
中文: 8在山上被大雨淋湿，因没有避身之处就挨近磐石。 更详细进入...
{MORP19}{ Ahh...So you are the Vault dweller I've been hearing about.
中文: {啊哈……这么说你就是我听说过的那个避难所原住民。 更详细进入...
