例句：
Here is the ideal place for you and your enterprise to hold press conferences, various meetings, high-end forums, business talks, parties etc. We are looking forward to your visiting.
中文: 在这里，是您及您的企业发布新闻发布会、各类会议、高端论坛、商务会谈、联谊活动的理想场所。我们期待您的到来. 更详细进入...
An effective democracy holds regular electio .
中文: 有效的民主制度定期举行选举。 更详细进入...
In the American electoral system, people don't really vote for presidential candidates.
中文: 有效的民主制度定期举行选举。 更详细进入...
He's an artful devil!
中文: 他诡计多端! 更详细进入...
A groove inside the end of a barrel or cask into which the head is set.
中文: 桶板槽一种刻在木桶边板两端装端板用的槽 更详细进入...
Having teeth attached to the edge of the jawbone without sockets.
中文: 边齿的，端生齿的长有颌缘牙的，端生的，颌缘的 更详细进入...
Ye shall offer up a cake of the first of your dough for an heave offering: as ye do the heave offering of the threshingfloor, so shall ye heave it.
中文: 民15:20你们要用初熟的麦子磨面、作饼当举祭奉献．你们举上、好像举禾场的举祭一样。 更详细进入...
For example， they can torture and mutilate their victims with about the same sense of concern that we feel when we carve a turkey for Thanksgiving dinner。
中文: 举例来说，他们可以抱着一种对待异类的心态去折磨、酷刑残害他人，轻松得好似感恩节晚餐时切割一只火鸡。 更详细进入...
I'll have no truck with extremists/extremism.
中文: 我绝不同极端分子来往[与极端主义格格不入]. 更详细进入...
My fingers are crossed for(2) Harry,Irving said at a joint news conference before a charity reading by the three writers at New York's Radio City Music Hall.
中文: “我为哈利祈祷，”欧文说。他与金和罗琳参加了在纽约城市广播音乐厅举行的慈善读书会前的联合记者招待会。 更详细进入...
To set up the modem, we will use a terminal. To open a terminal, use the menu bar : Applications >Accessories >Terminal.
中文: 要设置调制解调器，我们需使用终端。请按如下方式打开终端：应用程序>附件>终端。 更详细进入...
LILIUM FLORIDUM——A NEW SPECIES OF LILIACEAE FROM LIAONING,CHINA
中文: 凤凰百合——百合属一新种 更详细进入...
I believe in moderate exercise.
中文: 我百分之百相信适量运动。 更详细进入...
Take what you do seriously but yourself lightly.
中文: 认真看待你的工作，但轻松地看待自己。 更详细进入...
He is full of deceit.
中文: 他诡计多端。 更详细进入...
She is stately in personage.
中文: 她仪容端庄。 更详细进入...
Jeff, in the initial press conference in London, you accused Joe of sloughing. Do you think it is wise to wind someone like Calzaghe up like that?
中文: 杰夫，在伦敦的首次记者招待会，你非难乔要拨皮，你认为用那种方式煽动象卡尔扎格那样的人是聪明之举吗？ 更详细进入...
In order to leave a good recollection, we've decided to hold an interesting training action ,besides having supper together.
中文: 为了能够给大家留下美好的回忆，俱乐部决定除端午聚餐以外，还额外举办了一个很有趣的团体意识培训活动。 更详细进入...
