例句：
Cloning and sequence analysis of FlaA gene of Bordetella bronchiseptica
中文: 猪支气管败血波氏杆菌FlaA基因克隆与序列分析 更详细进入...
Alex: Is it really and truly bad luck if a black cat follows you?
中文: 阿历克斯：黑猫跟在身后真会带来坏运气吗？ 更详细进入...
B: No, Gill. I\'ll go. You\'ll just cause more problems with that temper of yours.
中文: 不，吉尔。让我去。你的坏脾气会扯出更多问题。 更详细进入...
How did a choleric chef regain his reputation after attacking a kitchen staff?
中文: 坏脾气的厨子如何在袭击员工后赚回声誉? 更详细进入...
I put his bad temper down to his recent mood of frustration.
中文: 我把他的坏脾气归因于他近来沮丧的情绪。 更详细进入...
It's only a minor scratch on your car-there's no need to go off the deep end.
中文: 你的汽车只擦坏了一点儿——没有必要发脾气。 更详细进入...
She is always so surly; she never smiles at anyone.
中文: 她总是那麽个坏脾气，对谁也没有一个笑脸。 更详细进入...
The pollution had destroyed ozone layer and caused many changes in weather.
中文: 污染破坏了臭氧层，并引起了许多天气变化。 更详细进入...
You will play football or stay at home according as the weather is good or bad.
中文: 你可以踢足球，或呆在家里，视天气好坏而定。 更详细进入...
It takes courage and stamina, when mortified by humiliating disaster, to seek in the ruins the elements of future conquest.
中文: 身负失败的屈辱和不幸，我们需要勇气和毅力，在失败的废墟中寻找未来获胜的要素。 更详细进入...
At higher magnification with more advanced necrosis, the small intestinal mucosa shows hemorrhage with acute inflammation in this case of ischemic enteritis.
中文: 较高倍镜下，局部缺血性急性肠炎显示更早期坏死，小肠黏膜有出血。 更详细进入...
I don't fancy going all that way in such bad weather.
中文: 我不喜欢在这样的坏天气里一直这么走着。 更详细进入...
It’s just some unlucky coincidence.
中文: 一定是巧合！为什麽这种坏运气只让你碰上。 更详细进入...
But in the midst of the uncircumcised you will be broken and lie with those slain by the sword.
中文: 结32:28法老阿、你必在未受割礼的人中败坏、与那些被杀的人一同躺卧。 更详细进入...
Many fans in America are less amazed by this achievement of labor and love than they are by Li performing wushu for Nixon and Kissinger on the White House lawn later that year.
中文: 败坏美国政治伦理,但作为一个强大,如果有点莫名其妙似是而非,形象. 更详细进入...
Yea, thou shalt be broken in the midst of the uncircumcised, and shalt lie with them that are slain with the sword.
中文: 结32:28法老阿、你必在未受割礼的人中败坏、与那些被杀的人一同躺卧。 更详细进入...
Conclusion Ultra – structural pathological changes of heroin – addicts are presented acute, chronic oxygen deficiency degeneration and necrosis.
中文: 结论海洛因滥用者的亚细胞超微结构呈急、慢性缺氧性变性、坏死改变。 更详细进入...
[KJV] Thy children shall make haste; thy destroyers and they that made thee waste shall go forth of thee.
中文: 重建你的要急速归回，那些毁坏你的和那些使你荒废的，都必离你而去。 更详细进入...
Echo [eagerly, scarcely believing her luck]: Here!
中文: 厄科简直不能相信她的运气，急切地回答：“在这里！” 更详细进入...
The parents will be anxiously sweating outside exam places in temperatures expected to exceed 35 degrees Celsius.
中文: 气温超过35摄氏度，考生家长在考场外焦急等待。 更详细进入...
