例句:
Wish you a prosperous new year!
中文: 恭喜发财! 更详细进入...
The rich are not always godly,but the godly are always rich.
中文: 财富不总是神圣的,但神圣的总是财富。 更详细进入...
Administrative efficiency should be emphasized in the aspect of economy while in the aspect of politics fiscal democracy must play a critical role in the budget system.
中文: 可以说,政府预算在经济技术层面要讲究行政效率,同时在政治层面要强调民主理财。 更详细进入...
Character is the first and last word in the success circle. With it you have riches no money can buy. Without it you are a pauper.
中文: 品德是成功的始末。拥有它,就拥有金钱买不到的财富。缺少了它,就成为贫民,一无所有。 更详细进入...
To assist financial manager in quarterly analysis and budgeting.
中文: 协助财务经理编写季度财务分析及预算。 更详细进入...
(The riches we impart are the only wealth we shall always retain.
中文: 与他人分享的财富,是唯一留得住的财富。 更详细进入...
Article 16 The trust property differs from the property owned by the trustee (hereinafter referred to as inherent property for short) and shall not be deemed as the inherent property of the trustee or become part of the inherent property.
中文: 第十六条信托财产与属于受托人所有的财产(以下简称固有财产)相区别,不得归入受托人的固有财产或者成为固有财产的一部分。 更详细进入...
Abstract: The paper introduces the application of rigid frame arch bridge and truss arch bridge in Fuyang city and their types, structures, designs as well as analysis of characteristics of the weight bearing.
中文: 摘要:介绍了刚架拱桥及桁架拱桥在阜阳市的应用及其型式、构造、设计和受力特征分析。 更详细进入...
The Commonwealth Budget provides a detailed description of Australia's planned financial performance and fiscal policy for the coming financial year.
中文: 联邦财政预算是,是为下一个财政年度,提供一份澳大利亚财政工作计划和财会政策的详尽描述报告。 更详细进入...
They include provisions for freedom of speech, of the press and of worship; the right of citizens to meet peacefully;the right to be secure in one's own home against unreasonable searches and seizure of persons or property; and the right of any person cha
中文: (其中规定了包括)修正案条款中规定言论,新闻和信仰自由;(满足公民爱好和平的权利)公民有和平集会的权利;(保护公民个人和财产不受侵犯)有在自己家里享有安全、人身不受无理搜查和逮捕、财产不受无理查抄的权利;以及任何人被指控犯罪时享有公民陪审团及时审理的权利。 更详细进入...
Industry produces ruches .
中文: 勤劳生财。 更详细进入...
During the first half of 2001, the US fiscal accounts were forecast to show surpluses of at least 3 percent of gross domestic product in 2003.
中文: 2001年上半年,人们预测美国财政帐户在2003年将有盈余,盈余额至少是`国民生产总值的3%。 更详细进入...
Mine disaster has become the bottleneck that restricts the nation's sustainable development because it is related to people's life and property.
中文: 矿难因为涉及到人民的生命与财产安全,已成为制约我国经济社会可持续发展的瓶颈。 更详细进入...
May you come into a good fortune!
中文: 恭喜发财! 更详细进入...
After all, children should not have to save up for their parents, but parents for their children.
中文: 儿女不该为父母积财,父母该为儿女积财。 更详细进入...
Moreover, there are small general parts within the regulation of Contracts and Property Law in the Argentina Draft of 1998 and the Brazilian Civil Code in force since 2003.
中文: 另外,1998年阿根廷草案和2003年生效的巴西民法典在合同法和财产法的中都设有小总则。 更详细进入...
To the general public, the decision on home purchase is a very important one to make in one's lifetime and involves long-term financial commitment of the whole family.
中文: 对于一般市民而言,置业可能是一生中最重大的经济决定,也是很长远的家庭财政承担。 更详细进入...
They come to you as people come, and sit before you as My people and hear your words, but they do not do them, for they do the lustful desires expressed by their mouth, and their heart goes after their gain.
中文: 结33:31他们来到你这里如同民来聚会、坐在你面前彷佛是我的民.他们听你的话却不去行、因为他们的口多显爱情、心却追随财利。 更详细进入...
Article 198 The public security organs, People's Procuratorates and People's Courts shall have the property, things of value of the criminal suspects and defendants, as well as the fruits accruing therefrom, that they have seized or frozen well kept for e
中文: 第一百九十八条公安机关、人民检察院和人民法院对于扣押、冻结犯罪嫌疑人、被告人的财物及其孳息,应当妥善保管,以供核查。 更详细进入...
In Shantung they began to raid the landlords' granaries, drive out the agents and plunder the storerooms where they very often found their own belongings which the landlords had taken from them under the pretext of satisfying Japanese levies.
中文: 我还听说过这样的事,有一个地主的女儿,看不惯她父亲欺压穷苦农民的行为,毅然站到农民群众一边,帮助他们分她父亲的财物。 更详细进入...