例句:
A garden without paths is nothing but milk and water, because of no surprises.
中文: 没有小径的花园是平淡的,少了点柳暗花明的意外喜悦。 更详细进入...
The people is blessednesswho loss the capability of think, because he believe this is sunshine when he is in darkness, and this is sunshine.
中文: 失去思考力的人是“幸福”的,因为可以身处黑暗而相信这就是光明,这才是光明。 更详细进入...
Similar technology in Chicago has increased arrests and decreased shootings.
中文: 芝加哥采用了类似的技术,结果使得拘捕量上升,枪击量下降。 更详细进入...
A dog on the run trotted air traffic at Sky Harbor Airport in Phoenix.
中文: 一条到急速跑动的狗阻碍了菲尼克斯天空港机场飞机升降。 更详细进入...
The original retrieval plan had called for a helicopter to snag Genesis's parachute in midair.
中文: 在原本的计画中,直升机会在半空中拦截创世纪号的降落伞。 更详细进入...
Due to the sun radiation, the heated and expanded surface air ascends and meets the cold descending air, this air convection causes the turbulence which is obvious at noon.
中文: 这是因为太阳光的照射,使地面的空气受膨胀上升,冷空气下降补充,形成空气对流而引起的颠簸,中午飞行尤为明显。 更详细进入...
The darkness grew 20)apace; a cold wind began to blow in freshening gusts from the east, and the showering white flakes in the air increased in number.
中文: 黑暗急速扩张;清冽的冷风由东方一阵阵吹来,空中降下的雪花愈来愈多。 更详细进入...
As the light dies, werewolf heroes are willing to sacrifice everything to hold back the darkness.
中文: 当光明泯灭时,狼人英雄愿意牺牲一切抵挡黑暗的侵袭。 更详细进入...
Darkness makes us more appreciative of sight; silence teaches us the joys of sound.
中文: 黑暗使我们更加感激光明,寂静会告诉我们声音的美妙. 更详细进入...
Some people have two selves. One is awake in the darkness. The other is asleep in the daylight.
中文: 有的人有两个我:一个在黑暗里醒着,一个在光明中睡着。 更详细进入...
Although the market has yet to embrace my forecast that another Federal Reserve rate hike will be delivered before a rate cut, it has rethought the chances of a cut.
中文: “尽管目前市场的走势和我预期的美联储在降息之前会先升息,而且已经在思考降息的可能性。 更详细进入...
Its Edenic overtones are clear, the bright light of day contrasting with the film's darker themes, the poles of innocence and experience made to marry here, beneath the sign of the skull.
中文: 它的伊甸园式的暗示十分明显,白昼明亮的光与电影灰暗的主题形成对比,在头骨这个符号下,天真无邪与人生曾经的沧海桑田结合一起。 更详细进入...
Cylinder radial twisting enlacing machine is an upgrading generation of packaging machine with the function of simple operation, high automatic degree and the layer number of twisting is adjustable so as to reduce the wastage of the products.
中文: 产品说明:圆筒径向缠绕捆扎机是包装升级换代的机型,操作方便、自动化程度高,缠绕层数可调,并大大降低产品的损耗。 更详细进入...
Data from the MII show that while the domestic revenue share of major fixed-line players China Telecom and China Netcom has fallen, China Mobile's share shot up to hit 42.4 percent last April.
中文: 由信息部显示的数据表明,从中国电信与中国网通税收收入已经降低,而中国移动在去年四月的税收份额上升到42.4%。 更详细进入...
Result: Liver index,blood lipid,liver lipid,liver function increased significantly(P<0.001) in model rats,and the content of SOD in liver decreased significantly(P<0.05),Liver histology expressed mild to moderate fat denaturation;
中文: 结果:高脂血症性脂肪肝模型组肝指数、血脂、肝功能、肝脂显著升高(P<0.001),肝组织SOD明显下降(P<0.05),肝组织学轻中度脂肪变; 更详细进入...
If it is too hot or too cold, we burn calories to cool down or heat up.
中文: 如果天气太热或太冷,体内热量的燃烧会使人体降温或升温。 更详细进入...
SHARK/FRESHWATER FISH: Demand for tilapia remained steady during the month of January but is now slightly decreasing.
中文: 淡水鱼:1月份罗非鱼的需求量稳定上升,但目前已开始下降。 更详细进入...
Take-off from the landing area (a 36 or 1 meter circle) to eye-level, hold momentarily.
中文: 由降落区将直升机垂直起飞至与眼睛同高,静止停悬几秒钟。 更详细进入...
Take-off from the landing area to eye-level, hold momentarily.
中文: 由降落区将直升机垂直起飞至与眼睛同高,静止停悬几秒钟。 更详细进入...
The helicopter must complete a 180 degree turn after the Autorotation has started.
中文: 熄火降落的程序开始执行后,直升机必须完成180°转弯的动作。 更详细进入...