例句：
Whenever you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth.
中文: 当排除掉不可能的情况时，剩下的看上去无论多么不可能，必定是真相。 更详细进入...
It's impossible to remain unmoved by the reports of the famine.
中文: 了解到报道的饥荒情况不可能无动於衷. 更详细进入...
No medicinal preparations shall be made without a Dispensing Permit for Medical Organizations.
中文: 无《医疗机构制剂许可证》的，不得配制制剂。 更详细进入...
The police do not pity those poor, pathetic and helple homele .
中文: 警察一点也不同情那些可怜无助的游民。 更详细进入...
The reality, however, is that bullying is not harmless and it must not be ignored.
中文: 然而，事实上，霸凌决非无害，且决不可忽视。 更详细进入...
I didn't have an inkling about it.
中文: 我对此一无所知。 更详细进入...
All right, maybe it's not passion… but you can't get passionate without having an erection, that's true isn't it?
中文: “好，也许那不是动情……可是不勃起也就无法动情，是不是这样？” 更详细进入...
Force Majeure as referred to in this contract means unforeseeable, unaoidable and insurmountable objectie conditions.
中文: 本合同所指的不可抗力系指不可干预、不能避免且不能克服的客观情况。 更详细进入...
The internet search engine has done more to advance human knowledge than anything since the printing press - not to mention what it has done for the world of shopping.
中文: 自印刷机问世以来，网络搜索引擎在增进人类知识方面所起的作用无可比拟，更不要说它在购物世界中所起的作用了。 更详细进入...
Internet overuse is an easy trap because computers offer immediacy, a sense of connection and anonymity, Aboujaoude added. Connections are increasingly fast and wireless, and computers are pervasive in life.
中文: 艾布加德又说，一般人很容易陷入上网成瘾，因为电脑可匿名。上网速度愈来愈快，无线技术提高，而且电脑在生活中无所不在。 更详细进入...
An unfathomable chasm; a yawning gulf.
中文: 深渊，无底洞深不可测的裂缝；张开的深壑 更详细进入...
Is a perennial temptation, the world no one can withstand time.
中文: 是生生不息的诱惑，世间无人可抵挡而过。 更详细进入...
One cannot help being old, but one can resist being aged.
中文: 一个人无法不变老,但是他可以抵制衰朽. 更详细进入...
No one, then, should refuse to accept him. Send him on his way in peace so that he may return to me. I am expecting him along with the brothers.
中文: 11所以无论谁，都不可藐视他。只要送他平安前行，叫他到我这里来。因我指望他和弟兄们同来。 更详细进入...
Neither carry forth a burden out of your houses on the sabbath day, neither do ye any work, but hallow ye the sabbath day, as I commanded your fathers.
中文: 22也不要在安息日从家中担出担子去。无论何工都不可作，只要以安息日为圣日，正如我所吩咐你们列祖的。 更详细进入...
So let no one despise him. But send him on his way in peace, so that he may come to me; for I expect him with the brethren.
中文: 林前16:11所以无论谁、都不可藐视他．只要送他平安前行、叫他到我这里来．决不愿意去．几时有了机会他必去。 更详细进入...
Do not slaughter a cow or a sheep and its young on the same day.
中文: 28无论是母牛是母羊，不可同日宰母和子。 更详细进入...
His judgment in this matter was by no means infallible.
中文: 在这件事上他的判断决不是无可指摘的。 更详细进入...
It is a good dog that can catch anything.
中文: 译文：无论多好的狗，不可能什么都能抓到。 更详细进入...
Rose：That's the last straw, Sam. You don't respect me at all.
中文: 萝丝：我忍无可忍了，山姆。你根本不尊重我。 更详细进入...
