|
It's impossible to make sense of such violence and suffering.
|
|
|
没有人能够弄清楚这样的暴力和它带来的伤悲究竟意味着什么。 |
|
It's impossible to put a figure on the number of homeless after the flood.
|
|
|
水灾过後无家可归的人不计其数. |
|
It's impossible to read his microscopic handwriting.
|
|
|
不可能看清他那极小的书写字迹。 |
|
It's impossible to remain unmoved by her reports of the famine .
|
|
|
任何人对她报道的饥荒情况都不可能无动于衷。 |
|
It's impossible to remain unmoved by her reports of the famine.
|
|
|
任何人对她报道的饥荒情况都不可能无动于衷。 |
|
It's impossible to remain unmoved by the reports of the famine.
|
|
|
了解到报道的饥荒情况不可能无动於衷. |
|
It's impossible to remember everybody's name.
|
|
|
把每个人的名字都记住是不可能的。 |
|
It's impossible to smuggle two more prisoners out of the prison camp.
|
|
|
再从战俘营里偷偷带出两名战俘是不可能的。 |
|
It's impossible to tell how serious this league or stat-line is without watching Yue play, but its at least notable enough to take notice of and follow up on.
|
|
|
没有亲眼看到他的比赛,我们几乎不可能知道这个联盟和这个数据有多大意义,但这至少值得留意和今后跟踪。 |
|
It's impossible to tell if interoperability promises will live up to Apple's hype. The mobile phone won't be available until June 29.
|
|
|
很难说其互用性可以达到苹果所宣扬的程度,移动电话版本起码在6月29日前不会问世。 |
|
It's impossible to tell who will win the next election.
|
|
|
下届选举谁能获胜无法预知。 |