例句：
There is also the famous Nottingham Goose Fair.
中文: 再如著名的诺丁汉鹅节也是如此。 更详细进入...
Vacation Time: Learning to make plans for going on holiday and packing your suitcases.
中文: 学习如何安排度假、如何准备行装。 更详细进入...
What can be done if the reconstructive surgery is unsuccessful?
中文: 如果重建手术不成功，应如何处理? 更详细进入...
Let my teaching drop as the rain, My speech distill as the dew, As the droplets on the fresh grass And as the showers on the herb.
中文: 申32:2我的教训要淋漓如雨、我的言语要滴落如露、如细雨降在嫩草上、如甘霖降在菜蔬中。 更详细进入...
Set me as a seal upon your heart,as a seal upon your arm;for love is strong as death,passion fierce as the grave.
中文: 求你将我放在你心上如印记，戴在你臂上如戳记。因为爱情如死之坚强,嫉恨如阴间之残忍。 更详细进入...
As glass,as the heart in repose this lasting day.
中文: 如玻璃般，如今日在此停驻的心灵。 更详细进入...
A gentleman without living is like pudding without suet.
中文: 绅士一贫如洗，犹如布丁缺乏油水。 更详细进入...
Campaigning is already in full swing.
中文: 竞选活动已经是进行得如火如荼。 更详细进入...
Dave ： Wow. Looks like the party is in full swing.
中文: 大卫：看来派对正进行得如火如荼！ 更详细进入...
He gives snow like wool; He scatters the frost like ashes.
中文: 诗147:16他降雪如羊毛、撒霜如炉灰。 更详细进入...
Let my teaching drop like the rain; Let my speech distill like the dew, Like raindrops upon tender grass, And like abundant showers upon herbage.
中文: 2愿我的教训滴沥如雨；愿我的言语滴落如露，如同细雨落在嫩草上，如同甘霖降在菜蔬中。 更详细进入...
Fortunately,cloning research is not a technique for reproductive purposes,but to cure human diseases.
中文: 然而习武须付出很大的努力，你必须做到“站如松，坐如钟，行如风”。 更详细进入...
If what researchers are saying is true, a life lived without fantasies and daydreams isn't as rich and rewarding as life can be.
中文: 如果研究人员所说的是真的，那么没有想入非非、白日做梦的生活就不可能是丰富多彩和富有成就的。 更详细进入...
It is perhaps for this reason that it is difficult for humans to embrace change, as change requires fluidity, and there cannot be much fluidity of dream when it is so limited.
中文: 也许因为这个缘故，人类很难融入改变，因为改变需要流动，但当梦想如此受限时就不可能有很多流动性。 更详细进入...
One night he dreamed that a god dressed in splendid clothes scolded him，saying You must eat beef. If you didn't， you wouldn't smell so foul.
中文: 有一天晚上，他梦到一个穿着华丽衣服的神仙责备他：你一定是吃了牛肉了。如果不是，你就不会那么难闻。 更详细进入...
Taking entry through the Time Channel, all guests were treated to a magnificent display, in retrospect, of Shanghai Roche's decade-long achievements in China, in a fantastical hi-tech atmosphere.
中文: 在高科技营造的如梦似幻的氛围中，来宾首先进入了时光隧道，罗氏10年在华的成就一一展示给观众。 更详细进入...
They're enchanting, they're elusive, they're mysterious, they give us a sense of hope.
中文: 它们是如此的迷人，如此难以捉摸，如此神秘，它们给了我们希望。 更详细进入...
College-age athletes who can earn millions if they drop ort of school and play professional sports are well aware that their opportunity cost of college is very high.
中文: 如果离开学校从事职业运动可能赚取百万元的大学生运动员，很清梦他们读大学的机会成本非常高。 更详细进入...
Had Lincoln lived today, he would be a football coach\'s dream, a great tackle, a speed end, a genius at quarterback.
中文: 如果林肯生活在今天，他将是橄榄球教练的梦想：一个出色的阻截员、一个快速的突击手、一个后场的天才。 更详细进入...
For at best their victory never dawns on the shining new world they had dreamed of, cleansed of all human meanness.
中文: 因为胜利的曙光无论如何也不会照耀在他们梦想中的那个摆脱了人类一切卑劣的灿烂的新世界上。 更详细进入...
