例句:
To show this motion, she traced a curve inside the circle (Fig. 1).
中文: 为了表现运动,她花了一条曲线在圆里。 更详细进入...
Water Resources and Construction Strategy of Ecological Environment in the South Edge of the Tarim Basin
中文: 塔里木南缘水资源与生态环境建设战略 更详细进入...
AOL turned people on to Web portals, chat rooms and instant messaging. Early subscribers paid by the hour. AOL once boasted 35 million subscribers. It bought Time Warner for $106 billion in 2001.
中文: 美国在线使我们走向了门户网站。早期的用户们按时间付费,美国在线曾经拥有过三千五百万用户。该公司还在2001年以一千六十亿美元收购了时代华纳公司。 更详细进入...
Treat all beings in the spirit of equality. See everything through the principle of dependent origination.
中文: 能以平等观看待一切众生,就是法界圆融;能以因缘观看待一切事物,都是缘起缘灭。 更详细进入...
A shoplifter shoplifted and left the lift of the shop.
中文: 顺手牵羊的窃贼顺手牵羊后从商店的电梯离开。 更详细进入...
It take 17 muscles to smiles,43 muscles to frown.
中文: 微笑需要牵动17块肌肉,皱眉需要牵动43块肌肉。 更详细进入...
The ducks in the islands of the river clamour in joy for mere nothing.
中文: 河里岛上的鸭群,无缘无故地欢乐地吵闹。 更详细进入...
Succession characteristics of Zygophllum xanthoxylon communities in the edge regions of Tengger Desert
中文: 腾格里沙漠南缘荒漠霸王群落演替特征 更详细进入...
The Analysis of Characteristic of Life Form of Flora in Northern Area of the Tarim Basis
中文: 塔里木盆地北缘植被生活型组成的分析 更详细进入...
Make sure that all cables and plugs are in good condition and the insulation is complete and undamaged.
中文: 保证所有的电线和插座都在良好状态,彻底绝缘和无损。 更详细进入...
Sequence analysis of mitochondrial cytochrome b gene of Carassius auratus var.and phylogenetic relationships of C.auratus var.and C.auratus
中文: 金鱼线粒体DNA Cytb基因序列分析及与鲫鱼亲缘关系探讨 更详细进入...
After a long talk and an argument, Jo still refused and Laurie ran away.
中文: 在长谈和一阵争执之后,乔仍拒人于千里之外,罗力只得逃开。 更详细进入...
Sung opens the hand hold that one oneself fetch that dull Huang of and decrepit leaf, silently want to let ever the person to lead long the dream encompass!
中文: 宋开手里握着那一片枯黄的而且残破的树叶,默默地想着曾经让自己魂牵梦萦的人! 更详细进入...
Through? thousands? of? years, with? the? bloudlessness? of? time, you? happen? to? meet? them,?neither? earlier?nor? a? bit? late.
中文: 于千万年之中,时间的无涯荒野里,没有早一步,没有晚一步,刚巧赶上了。 更详细进入...
Molecular phylogeny of entomopathogenic nematodes(Mermi-thidae) inferred from DNA sequences of 18S rDNA,28S rDNA and COI genes
中文: 基于部分18S rDNA,28S rDNA和COI基因序列的索科线虫亲缘关系 更详细进入...
Walk hand and hand with truth.
中文: 与真理手牵手。 更详细进入...
However, the thousand square miles of desert and mountain terrain is virtually devoid of people.
中文: 但是,一千平方英里的沙漠和山地地形实际上是全无人烟的。 更详细进入...
Karyomorphology of LigulariopsisY .L .Chen (Asteraceae :Senecioneae)
中文: 假橐吾属(菊科:千里光族)的核形态研究 更详细进入...
But pause and reflect. Marriage must always be something of a gamble.
中文: 但停下来反思,婚姻常常是一种赌博。 更详细进入...
He played a passive role in the marriage.
中文: 他在婚姻中扮演了一个被动的角色。 更详细进入...