例句：
[NIV] No longer will the fool be called noble nor the scoundrel be highly respected.
中文: 5[和合]愚顽人不再称为高明；吝啬人不再称为大方。 更详细进入...
Note: Figures above including some number of non academic rank resource persons.
中文: 注：教师职称中包括非教师系列的职称人数，下同。 更详细进入...
[bbe] Naming the light, Day, and the dark, Night. And there was evening and there was morning, the first day.
中文: 神称光为昼，称暗为夜。有晚上，有早晨；这是第一日。 更详细进入...
Hair colors that work best for Asians are plum or burgundy, ash blond, platinum blond, brown, dark brown, or black.
中文: 亚洲人最适合的头发颜色是暗紫色或暗红色、淡金色、淡银灰色、棕色、深棕色、或黑色。 更详细进入...
Among indigo blue, blue, purple and green, one may select one color, or two ,or three.
中文: 青色、蓝色、紫色、绿色，任选其中一、二、三色均可。 更详细进入...
Black, brown, and blue/grey, all with or without tan markings, and various shades of gold.
中文: 黑色，棕褐色，减色和灰色，都可以有或没有栗色花标和各式金色的色块。 更详细进入...
Colour : Blue, green, pink and transparent.
中文: 颜色:蓝色、绿色、粉红色和透明的. 更详细进入...
In the first experiment, children should match familiar and novel objects with nonce words and there were three lexical status words were used: familiar words, unfamiliar words and pseudowords.
中文: 实验一进行图片指认测验，幼儿必须在熟悉物和非熟悉物的配对中指认出听到的对象名称，对象名称操弄三种词汇状态：熟悉名称、非熟悉名称及假词名称。 更详细进入...
Pink is a combination of red and white.
中文: 粉红色是红色与白色的混合色. 更详细进入...
The eyes are orange, while individual hippogriff colours vary as those of mundane horses do, including black, bronze, chestnut, grey, and roan.
中文: 眼睛是桔黄色的，毛色和普通的马一样，有黑色，褐色，栗色，灰色，以及杂色的。 更详细进入...
My compliments? to the chef.
中文: 我要称赞厨师。 更详细进入...
She is noted for her charity.
中文: 她以善心著称。 更详细进入...
The project is called THEMIS.
中文: 该工程称作THEMIS。 更详细进入...
Oh that my grief were throughly weighed, and my calamity laid in the balances together!
中文: 2惟愿我的烦恼称一称，我一切的灾害放在天平里。 更详细进入...
We should address a man as Sir and a woman as Madame, Lady, or Ms.
中文: 对男子的称呼是先生；对女子的称呼是夫人或女士。 更详细进入...
The measure of hue and saturation of a colour, undiluted with white, black or grey.
中文: 未用白色、黑色或灰色冲淡的颜色的色调和色饱和度的度量。 更详细进入...
But road safety experts say they should jettison the chunky wide-armed variety of sunglasses worn by Kylie Minogue, Paris Hilton and Victoria Beckham - as well as those with pink or very dark lenses.
中文: 但路面安全专家们则称，女司机们不应该选择如凯莉?米洛、帕里斯?希尔顿和维多利亚?贝克汉姆戴的那种宽边太阳镜，以及粉色或深色镜片的太阳镜。 更详细进入...
His breathtaking skill and vision brought panache to Arsenal's play and he was instrumental in the Double triumph of 1998, deservedly winning the Footballer of the Year award.
中文: 他激动人心的技巧和视野给阿森纳的足球带领了华丽的色彩，他在1998年的双冠王中扮演了重要的角色，理所当然地成为了当年最佳球员称号的获得者。 更详细进入...
C: Thanks for your compliments.
中文: 谢谢你的称赞。 更详细进入...
This, I referred to as discovery.
中文: 我称之为“发现”。 更详细进入...
