例句：
Real-time in situ study of adsorption of low density lipoprotein onto surface of Avidin using quartz crystal microbalance
中文: 石英晶体微天平实时监测亲和素对低密度脂蛋白的吸附 更详细进入...
268 You can see for yourselves the damaged condition and the reason why they are unassailable.
中文: 你们可以亲眼看到完好无损情况以及货物无法销售的原因。 更详细进入...
The spy divulged the secret plans to the enemy.
中文: 那名间谍把秘密计画泄漏给敌人。 更详细进入...
This ward is in the charge of Dr. Smith.
中文: 这间病房是由史密斯大夫负责的。 更详细进入...
268 You can see for yourseles the damaged condition and the reason why they are unassailable.
中文: 你们可以亲眼看到完好无损情况以及货物无法销售的原因。 更详细进入...
P> 268 You can see for yourselves the damaged condition and the reason why they are unassailable.
中文: 你们可以亲眼看到完好无损情况以及货物无法销售的原因。 更详细进入...
Public Key and Asymmetric - Public-key cryptography uses a pair of keys, one that is designated the private key and kept secret, the other key is called the public key and is generally made available.
中文: 公钥和非对称公钥密码学使用一对密钥，其中的一个定义为私钥并加密存放，另外一个被称为公钥，通常无须加密。 更详细进入...
He sitteth in the lurking places of the villages: in the secret places doth he murder the innocent: his eyes are privily set against the poor.
中文: 8他在村庄埋伏等候。他在隐密处杀害无辜人。他的眼睛窥探无倚无靠的人。 更详细进入...
B: Yes, you need a pa word. Just key in your room number. That's your individual pa word.
中文: 是的，你需要密码。只需键入你的房间号码。那就是你的个人密码。 更详细进入...
If you ever feel you're just meandering on guitar, or bogged down, here's an exercise that will help improve your rapport with your instrument.
中文: 如果你曾经感觉你只是在漫不经心的对待吉他，或陷得太深，这儿有一个练习将帮助改善你和乐器间的亲密关系。 更详细进入...
Intimate insightful dialogs, between God and Goddess, Shiva and Shakti, the male and female Tantric adepts, were at times written down and became known as Tantras.
中文: 神与女神，湿婆和帕娃蒂，男性与女性坦陀罗擅长者之间亲密和有洞察力的对话，依次地记录下而形成了坦陀罗。 更详细进入...
If the intercellular rhizobia were farther from meristematic nuclei, the changes of the nuclei were not very obvious, only their chromatin had started to change from lump-ship to strip-ship, but there were nucleoli in the muclei.
中文: 当胞间根瘤菌靠近分生细胞核时，细胞核变小，染色质密度增加并形成网状，而且无核仁出现。 更详细进入...
They posted the letters to their handlers, hoping that counter-e ionage experts would be fooled by the seemingly i ocent pictures.
中文: 间谍将藏有机密的信件送到邮局，他们希望这些看上去毫无意义的图案能骗过盟军的眼睛。 更详细进入...
They posted the letters to their handlers, hoping that counter-espionage experts would be fooled by the seemingly innocent pictures.
中文: 间谍将藏有机密的信件送到邮局，他们希望这些看上去毫无意义的图案能骗过盟军的眼睛。 更详细进入...
My father does nothing great or small that he does not disclose to me.
中文: 我父亲作事，无论大小，没有不叫我知道的。 更详细进入...
His father scolded him for his sinful waste of time.
中文: 他的父亲责备他极不应该浪费时间。 更详细进入...
It was very rude of you to burst in on Father while he was working.
中文: 父亲工作期间，你打扰他是不礼貌的。 更详细进入...
These schedules can be activated by setting the Day Type field in the Design Day object to the appropriate season (SummerDesignDay for cooling design calculations; WinterDesignDay for heating design calculations).
中文: 因而，你可以在工作日时间表设定对应的人员密度，而在周末时间表中设置不同的人员密度。 更详细进入...
He made a donation to this church in the name of his mother.
中文: 他以他母亲的名义捐款给这间教堂。 更详细进入...
Whether you're sending it by mail or delivering it to them personally, hand-write it.
中文: 无论你通过邮寄或亲自送出，一定要手写。 更详细进入...
