例句：
“to seek elegance rather than luxury, and refinement rather than fashion” (William Henry Channing).
中文: “寻求典雅而不是奢侈，寻求高雅而不是时尚”（威廉·亨利·查宁）。 更详细进入...
Hello, this is Su Ning speaking.
中文: 喂，我是苏宁。 更详细进入...
I would rather withhold than uphold you unfold the gold foil on the threshold.
中文: 我宁愿扣留而不支持你展开黄金箔在门槛上。 更详细进入...
“Better a little chiding than a great deal of heartbreak” (Shakespeare).
中文: “宁愿要一些责骂，也不要大量的悲伤”（莎士比亚）。 更详细进入...
And I shall have some peace there, for peace comes dropping slow, Dropping from the veils of he morning to where the cricket sings; There midnight\'s all a glimmer, and noon a purple glow, And evening full of the linnet\'s wings.
中文: 我将在那里享受宁静，宁静会慢慢降临，降自晨曦的朦胧，降自蟋蟀的歌吟；半夜里微光幽幽，中午时紫光熠熠，黄昏时刻红雀的羽翼四处拍打。 更详细进入...
Yin of Ningbo city state ginger mountain Yongchang bakelite hardware factory, locate in beautiful Yin, city of Ningbo, state high to take care of the highway, leaning against eastern Dagang District (the north logical sequence harbour) and oak society's a
中文: 宁波市鄞州姜山永昌胶木五金厂，地处美丽的宁波市鄞州的高顾公路，紧靠东方大港（北仑港）及栎社机场，交通便捷，信息灵通，环境舒适优雅。 更详细进入...
I would rather have the affectionate regard of my fellow men than I would have heaps and mines of gold.
中文: 我宁愿得到人们的深情至爱，而不愿黄金成雄. 更详细进入...
It is for this reason that most of us would rather love than be loved.
中文: 正因如此，我们大多数人都宁愿爱而不愿被爱。 更详细进入...
The ailing old woman says noise always puts her out.
中文: 那位年老多病的妇女说，噪声总使她心神不宁。 更详细进入...
The sky gives space and peace and serenity.
中文: 一旦失去我的宁静祥和，你们就什么也不是了。” 更详细进入...
They resigned rather than go along with strategies they opposed.
中文: 他们宁愿辞职，也不愿附和他们所反对的战略。 更详细进入...
Xiao Qi refuses to admit that her love for Dong Yong is a mistake.
中文: 小七被关在幽冥园内，宁死不愿承认自己有错。 更详细进入...
You would also rather stay at home and read a good book than go to a party.
中文: 你可能宁愿呆在家里读书，也不愿去参加晚会。 更详细进入...
The visiting professor preferred giving lectures to being invited to meetings at times.
中文: 来访的教授宁愿给学生作报告也不愿不时地被邀请去开会。 更详细进入...
THE DISTRIBUTION OF TANNIN IN VEGETATIVE ORGANS OF THREE IMPORTANT TANNIN PLANTS
中文: 三种重要单宁植物营养器官中单宁的分布(简报) 更详细进入...
I'd rather spend the day hiking.
中文: 我宁愿去健行。 更详细进入...
Better a slap from the wise than a kiss from a fool.
中文: 宁可让贤明的人打一耳光，也不愿傻瓜来亲一口。 更详细进入...
In the continuous battle gloomy life, you are able to pass through a short tranquil and peaceful period.
中文: 在争斗不休的灰暗生活中，拥有短暂的和平宁静。 更详细进入...
Some people prefer to brazen a thing out rather than admit defeat.
中文: 有的人不愿承认失败，而是宁肯厚着脸皮干下去。 更详细进入...
The infinite sky is motionless overhead and the restless water is boisterous.
中文: 头上是静止的无垠的天空，不宁的海波奔腾喧闹。 更详细进入...
