例句：
Please be advised that due to variations in manufacturing tolerances, the measurements listed can vary from what is installed.
中文: 请注意，由于制造公差有所变化，所以所列的尺寸随安装的不同而有所不同。 更详细进入...
Priscianus did indeed die for aspiring to the throne, but by his own hand, and about his conspiracy also the Emperor forbade any investigation.
中文: 普利斯蒂安的确是因为想篡位而死，但他是自杀的，而他的阴谋也被皇帝禁止做任何调查。 更详细进入...
The pathogen load of a given sewage varies from one community to the other
中文: 污水中的病原体含量因不同的社区而异. 更详细进入...
Will they not go astray who devise evil? But kindness and truth will be to those who devise good.
中文: 箴14:22谋恶的岂非走入迷途麽．谋善的必得慈爱和诚实。 更详细进入...
The differences between the signifiers in different languages are obvious, while the differences between the signifieds are seldom understood, which leads to the difficulties in foreign language acquisition.
中文: 能指的不同是明显的，而所指的不同则往往不为人们所理解，所指在不同语言之间的差异正是外语学习中的难点。 更详细进入...
They were arrested on August 10 in connection with an alleged plot to commit murder by bringing down transatlantic passenger jets.
中文: 8月10日，他们因参与策划袭击大洋彼岸乘客的飞机阴谋而被逮捕。 更详细进入...
24 hours before date of arrival. In case of late cancellation or no-show the hotel will charge the first night as a penalty.
中文: 取消政策将可能依照房类而有所不同。请同时查阅客房描述。 更详细进入...
24 hours before the date of arrival. In case of late cancellation or no-show, the first night will be charged.
中文: 取消政策将可能依照房类而有所不同。请同时查阅客房描述。 更详细进入...
36 hours before day of arrival. In case of late cancellation or no-show the hotel will charge the entire amount of the stay.
中文: 取消政策将可能依照房类而有所不同。请同时查阅客房描述。 更详细进入...
48 hours before date of arrival. In case of a late cancellation or no-show the hotel will charge the first night as penalty.
中文: 取消政策将可能依照房类而有所不同。请同时查阅客房描述。 更详细进入...
48 hours before day of arrival. In case of no-show or late cancellation the hotel will charge the first night of the stay.
中文: 取消政策将可能依照房类而有所不同。请同时查阅客房描述。 更详细进入...
96 hours before day of arrival. In case of late cancellation or no-show the hotel will charge the 50% of the entire reservation.
中文: 取消政策将可能依照房类而有所不同。请同时查阅客房描述。 更详细进入...
At least 48 hours before day of arrival. The hotel will charge later cancellations and no-shows with 80% of the booked amount.
中文: 取消政策将可能依照房类而有所不同。请同时查阅客房描述。 更详细进入...
At least 24 hours before day of arrival. Late cancellation or no-show will result in a charge equivalent to 1 night's stay.
中文: 取消政策将可能依照房类而有所不同。请同时查阅客房描述。 更详细进入...
At least 72 hours before day of arrival. In the case of a late cancellation or no-show one night will be charged.
中文: 取消政策将可能依照房类而有所不同。请同时查阅客房描述。 更详细进入...
At least 72 hours before day of arrival. In case of no-show or late cancellation the hotel will charge 50% of the stay.
中文: 取消政策将可能依照房类而有所不同。请同时查阅客房描述。 更详细进入...
At least 24 hours before date of arrival. In case of a late cancellation or no-show one night will be charged.
中文: 取消政策将可能依照房类而有所不同。请同时查阅客房描述。 更详细进入...
At least 24 hours before date of arrival. In case of late cancellation or no show 1 night will be charged.
中文: 取消政策将可能依照房类而有所不同。请同时查阅客房描述。 更详细进入...
At least 24 hours before date of arrival. In case of late cancellation or no show the first night will be charged.
中文: 取消政策将可能依照房类而有所不同。请同时查阅客房描述。 更详细进入...
At least 48 hours before arrival date (local time). No-show and late cancellations will be charged with 1 night room rate + taxes.
中文: 取消政策将可能依照房类而有所不同。请同时查阅客房描述。 更详细进入...
