|
Will they come by air or by train?
|
|
|
他们是乘飞机还是乘火车来? |
|
Will they ever come true?
|
|
|
还会实现吗? |
|
Will they flaunt convention, abandon families, and run away to pursue lost dreams?
|
|
|
他们会蔑视传统抛弃各自的家庭而去续写他们的旧梦吗? |
|
Will they get home again?
|
|
|
他们最后又是否能顺利返回地球? |
|
Will they go on a picnic next week?
|
|
|
他们下星期将去野餐吗? |
|
Will they not go astray who devise evil? But kindness and truth will be to those who devise good.
|
|
|
箴14:22谋恶的岂非走入迷途麽.谋善的必得慈爱和诚实。 |
|
Will they pull the turnip out?
|
|
|
牠们能拔出萝卜吗? |
|
Will they reach the nursery in time?
|
|
|
他们赶到育儿室还来得及吗? |
|
Will they restore it for themselves?
|
|
|
他们要为自己修筑城墙么? |
|
Will they revive the stones out of the dust heaps, though they are burned?
|
|
|
要从土堆里拿出火烧的石头再立墙么? |
|
Will they serve refreshments on the plane?
|
|
|
机上会有餐点供应吗? |