例句：
Harry, Neville, and Luna try to seal off all the doors, but Luna is knocked out when five Death Eaters led by Bellatrix burst all at once through the door she was trying to seal.
中文: 哈利、纳威和卢娜试着把所有的门封锁起来，但是突然五个食死徒，由贝拉特里克斯带头闯进她正在试图封闭的门，卢娜被击倒了。 更详细进入...
And Saul's uncle said to him and his servant, Where did you go?
中文: 14扫罗的叔叔对扫罗和他仆人说，你们往那里去了？ 更详细进入...
Just shut up, you idiot!
中文: 闭嘴,你个白痴! 更详细进入...
Service closing control connection.
中文: 控制连接关闭 。 更详细进入...
The theater closed for good.
中文: （戏院永久关闭。） 更详细进入...
A: Shut up...Billy...BILLY!
中文: 闭嘴……比利……比利！ 更详细进入...
Sa: Oh, Jonah, shut up!
中文: 山：噢，闭嘴！乔那！ 更详细进入...
Oh, piped down.he called.
中文: 噢，闭嘴。他喊道。 更详细进入...
A: Shut up! I've heard enough!
中文: （闭嘴！我听够了！） 更详细进入...
Maximum differential (shut-off) pressure.
中文: 最大(关闭)压差。 更详细进入...
Storage) Shading and closeness are preserved.
中文: 遮光、密闭保存。 更详细进入...
For liquid hydrogen system, Helium purge is required after or before nitrogen purge.
中文: 对于液氢系统用氮气吹扫之后，还要用氦气吹扫。 更详细进入...
The time required until occlusion of the venules and the duration of the occlusion were measured.
中文: 测量了小静脉闭塞所需要的时间和闭塞的持续期。 更详细进入...
First close the high-pressure pump, cut off the power supply of main device, and stop the operation of RO device.
中文: 首先关闭高压泵，切断主机电源，关闭RO设备的运行。 更详细进入...
The vertical distance from crest to spill plane is the closure of the trap.
中文: 从圈闭顶部到溢出面的垂直距离称为圈闭的幅度。 更详细进入...
General Review of Study on Cuora in China,with Comments on The Conservation of Cuora aurocapitata
中文: 中国闭壳龟属(Cuora)研究概况——兼评金头闭壳龟的保护 更详细进入...
Objective:HPLC was used to determine the contents of diosgenin in rhizomes of Costus speciosus, C.
中文: 目的 :测定姜科闭鞘姜属植物闭鞘姜 Costus speciosus、莴笋花 C. 更详细进入...
The clear, environmentally safe cooling fluid eliminates clogging, associated maintenance and premature failure commonly associated with “pumpage-cooled” motors and makes this system the most cost effective when considering overall operating costs.
中文: 清洁的、环保的冷却液体排除了堵塞的可能，考虑到“泵冷却”电机所相关的维护费用和老化故障成本，这种闭合回路系统的总体运行成本就低得多了。 更详细进入...
LIMITED SERVICE CONTROLLER ON-OFFSWITCH MUST BE IN THE EXTREME “OFF” POSITION TO OPEN THE ENCLOSURE DOOR.
中文: 在打开外壳门之前，要保证开关处于“关闭”位置，否则，不能对控制装置的开关进行维护修理。 更详细进入...
I got the reaction I wanted, and the reaction was he would continue to fight for his place, and I will never close the door on that.
中文: “我得到了我想要的回应，这个回应就是他依旧会努力争取入选，我永远不会将这扇门关闭。” 更详细进入...
