例句：
How would you deal with／cope with an armed burglar?
中文: 遇到持有武器的盗贼，你将如何对付？ 更详细进入...
How would you deal with an armed burglar?
中文: 遇到持有武器的盗贼，你将如何对付？ 更详细进入...
The policeman chased after the burglar but could not catch him.
中文: 警察追赶那个窃贼，但是没有逮着他。 更详细进入...
The policeman chased after the burglar but could not catch him.
中文: 警察追赶那个窃贼，但是没有逮著他。 更详细进入...
CHARACTERISTICS OF THE REE IN THE BONE TISSUES OF PENGUINS AND SKUAS,ANTARCTICA
中文: 南极企鹅和贼鸥骨骼中的稀土研究 更详细进入...
STUDY ON THE TYPES OF TRACHEARY ELEMENTS IN EQUISETUM
中文: 木贼属(Equisetum)木质部管状分子类型研究 更详细进入...
When the singer noticed forbidden copies of his work has been produced, he was in great shock and swears will not let those people get away with this action with ease.
中文: 当这位歌手发现市面上有自己作品的盗版时,他十分震惊,发誓决不放过那盗贼. 更详细进入...
You have just read an excerpt from 'Sex, the Ring &the Eucharist', a book by 'Fighting' Father Dave Smith - Parish Priest, community worker, professional fighter, father of three.
中文: 你刚才看过的节录的性别,戒指&圣' ,一书'打'父戴夫史密斯-教区神父,社区工作者,专业战士,三个孩子的父亲. 更详细进入...
Fiery-tempered Jadne is clanless because her father refuses to acknowledge her as his daughter.
中文: （坏脾气的贾德恩没有部落，因为她的父亲拒绝承认他的女儿。 更详细进入...
The father decided to have a heart to heart talk with his son about smoking.
中文: 父亲决定和儿子进行一次严肃认真的有关吸烟问题的谈话。 更详细进入...
The theory of Oedipus complex says that young boys unconsciously rival their father for their mother's affection.
中文: 恋母情结理论认为小男孩下意识中和父亲竞争母亲的情感。 更详细进入...
Squidsounds better than steak.
中文: 「乌贼」听起来比「牛排」更顺耳。（发音问题？） 更详细进入...
In some countries, the hands of a thief would be chopped off.
中文: 在有些国家，窃贼的手是要被砍断的。 更详细进入...
In the past travellers often fell among thieves in this area.
中文: 过去，旅客在这个地区常常遇到盗贼。 更详细进入...
The thief was determined to turn over a new leaf once he was released from prison.
中文: 那盗贼下决心, 一旦获释便重新做人. 更详细进入...
The thief intruded into the house with caution and dissimulation.
中文: 窃贼小心而隐蔽地潜入了那所住宅。 更详细进入...
And we have seen and do testify that the Father sent the Son to be the Saviour of the world.
中文: 14父差子作世人的救主，这是我们所看见且作见证的。 更详细进入...
In reality, it just plain makes more sense to lock the doors and keep intruders out than to solve the problems after intruders have already broken in.
中文: 在现实生活中也是一样，大家都试图将窃贼拒之门外，而很少考虑到当盗贼已经进入屋子后该怎防护。 更详细进入...
Mary and her sister collaborated on a biography of their father.
中文: 玛丽与她姐姐合作撰写她父亲的传记。 更详细进入...
My father bought me a puppy as a birthday gift.
中文: 父亲给我买了一只小狗作为生日礼物。 更详细进入...
