例句：
He has claimed he was tortured by Kuwaiti security forces, including having his fingernails pulled out.
中文: 他声称受到科威特安全部队的严刑拷问，包括被拔甲等。 更详细进入...
Pilot Study of Physiological and Morphological Acclimation of Scenedesmus armatus Under Extreme-High-CO2-Stress
中文: 极高CO2胁迫对被甲栅藻（Scenedesmus armatus）生理活性和细胞结构影响 更详细进入...
An assigned position or station, as of a guard or sentry.
中文: 哨站，岗位如卫兵或哨兵的指派的站岗位置 更详细进入...
The sound of metal striking metal mixes with the clatter of armor and moaning of wounded men.
中文: 兵器撞击的铿锵声、装甲车发出的哐啷声、伤员发出的呻吟声交织在一起，在晴朗的夜空下传得很远很远。 更详细进入...
During a lull in the action, some of the Tiger's accompanying panzergrenadiers dig in under the protection of the tank's big gun, within sight of a peaceful looking windmill.
中文: 这些坦克正在利用在一个看似平静的风车前的一次短暂的休息给随行的装甲掷弹兵提供火力支援。 更详细进入...
The soldiers, both assigned to the 1st Armored Division, were detained after the blaze destroyed some of the municipal buildings in Baumholder, a town in Rhineland-Palatinate state.
中文: 这两名隶属第一装甲师的士兵，在大火烧毁莱茵─帕拉汀纳特邦鲍姆贺德镇公所的部份建筑后遭到羁押。 更详细进入...
While not having the status of dashing knights, these elite professional cavalry are well equipped with lance and plate armour and are more disciplined than many of their counterparts.
中文: 这些精英职业部队虽没有骑士的风范，却也是以骑枪和板甲为武器的较大多数骑兵更有纪律的部队。 更详细进入...
I've seen them in light weapon.It is said that they're collected by German army,and as mercenary army in Britain after WW2.
中文: 从轻兵器上见过，说是他们先被德军收编，二战结束后在英国做雇佣军。 更详细进入...
Terms of Service: Denmark employs a conscription system with terms lasting from four to 12 months. Members of certain ranks are required to serve terms up to 24 months.
中文: 兵役制度：丹麦实行义务兵役制，服役期为12个月，某些特殊兵种需服役24个月。 更详细进入...
How many said so before Ms Fiorina was fired as chief executive?
中文: 但在费奥瑞纳被解除首席执行官前，有多少人说过这样的话？ 更详细进入...
No bail for the 6 Muslim men suspected of plotting to shoot US soldiers at Fort Dix.
中文: 6名涉嫌计划攻击福特堡内美国士兵的穆斯林男子被规定不准保释。 更详细进入...
The Japanese international has failed to impress at the Stadio Franchi and will move on before the start of the season.
中文: 中田英寿没有打动普莱德利，所以将在意甲开赛前被卖掉。 更详细进入...
The price at which the holder (buyer) may purchase or sell the underlying futures contract. Also called strike price.
中文: 指股票能在承购合同中被购入或在承销合同中被卖出的那个固定价格。也叫做执行价。 更详细进入...
The lack of due process was particularly egregious in death penalty cases, and the accused was often denied a meaningful appeal.
中文: 不执行法定诉讼程序特别表现在惊人的死刑案件，而被告具有意义的上诉常常被拒绝。 更详细进入...
He is exempt from military service.
中文: 他免服兵役。 更详细进入...
Article 16 A people's court shall, in handing over a criminal for execution of the criminal punishment, serve on the prison a copy of the bill of prosecution from the people's procuratorate together with the written judgment, the notice of execution and t
中文: 第十六条罪犯被交付执行刑罚时，交付执行的人民法院应当将人民检察院的起诉书副本、人民法院的判决书、执行通知书、结案登记表同时送达监狱。 更详细进入...
A function is a reusable code-block that will be executed by an event, or when the function is called.
中文: 函数是可再用的代码块,可以在事件触发或是被调用时来执行。 更详细进入...
It was modelled by the Goryeo Dynasty and Joseon Dynasty for the Yangban class in Korea (see Gwageo) until its annexation by Japan.
中文: 朝鲜半岛历代的各国模仿了该制度，并执行到其被日本兼并时。 更详细进入...
There were many soldiers and cavalry units who fought and died in the war.
中文: 在战争期间，有许多士兵与骑兵队员光荣战死。 更详细进入...
The forward part of the deck of a ship, usually the main deck.
中文: 前甲板船甲板的前面部分，通常是主甲板 更详细进入...
