|
There were many precious moments, precious people, fabulous food and gifts.
|
|
|
这当中有很多珍贵的时刻与人物,令人惊叹的美食和礼物。 |
|
There were many pretty table-cloths for sale at the bazaar.
|
|
|
市场上出售许多漂亮的桌布。 |
|
There were many rivers with abundant water in the dry season, the numerous lakes and swamps, and the innumerable mountain springs in the North China during the middle ancient age (a period from the 3rd to the 9th centuries) indicated that a favorable wate
|
|
|
摘要中古时期(约公元3-9世纪),华北地区仍然具有良好的水环境,大小河流在枯水季节亦能维持可观流量,湖泊沼泽众多,丘陵山地泉水丰富,与当代严重缺水的情况迥然有别。 |
|
There were many sea battles known to all.
|
|
|
人人皆知的海战很多。 |
|
There were many servants in his house when he was young.
|
|
|
他年轻的时候,家里有许多佣人。 |
|
There were many soldiers and cavalry units who fought and died in the war.
|
|
|
在战争期间,有许多士兵与骑兵队员光荣战死。 |
|
There were many spectators at the football match.
|
|
|
这场足球比赛有许多观众。 |
|
There were many starts and planets.
|
|
|
那里有许多恒星和行星。 |
|
There were many times of inspecting the Jinjiang and Luoyang river areas and marine environment with law, which stroke the illegal dredge activities and accelerated the terrestrial pollution treatment.
|
|
|
多次开展晋江、洛阳江流域及海洋环境陆源污染执法检查,打击了违法排污行为,促进了陆源污染治理. |
|
There were many trees in our school.
|
|
|
我们学校曾经有许多树。 |
|
There were many wonderful stories to tell about the places I visited and the people I met.
|
|
|
我访问了一些地方,遇到了不少人,要谈起来奇妙的事情多得很。 |