例句:
Anyone with even limited China experience has seen it – old fat white guy, young, trim Chinese girl.
中文: 任何一个哪怕仅有有限中国经验的人都见过:一个又老又肥的白种人身边傍着一个年轻的,苗条的中国姑娘。 更详细进入...
A plastic sheet was pegged down over the compost heap to hasten decomposition.
中文: 把塑料布铺盖在肥堆上,并用木桩固定好,以加速肥料腐烂。 更详细进入...
The girl was so innocent and unsuspecting that she was enticed away by the first man who offered her some pretty dresses and a few pieces of jewellery.
中文: 那女孩如此无知与轻信,第一个为她买了几件漂亮衣服和几件珠宝的人便诱她离家出走。 更详细进入...
A: Thanks a lot. Here.
中文: 乘客:谢谢,钱在这里。 更详细进入...
I came across in a steamer.
中文: 我乘汽船横渡而来。 更详细进入...
Seating varied from two to four.
中文: 乘员从2座到4座。 更详细进入...
She always goes to school by school bus.
中文: 她总是乘校车上学。 更详细进入...
They crossed the river by ferry.
中文: 他们乘渡船过了河。 更详细进入...
They are flying to the moon by rocket.
中文: 乘坐火箭飞向月球。 更详细进入...
We chose to go by train.
中文: 我们决定乘火车去. 更详细进入...
We crossed the lake in a canoe.
中文: 我们乘独木舟过河。 更详细进入...
We then multiply the total by 10.
中文: 然后将总数乘以10。 更详细进入...
The words the product oftell us we're going to multiply a number times the number less 3.
中文: 的乘积”这几个字,告诉我们将把一个数乘以同一个数减去3。 更详细进入...
A clothes wringer.
中文: 绞衣机用于绞衣的机器 更详细进入...
Hang your coat up on the hook.
中文: 把你的大衣挂在衣钩上。 更详细进入...
He said to himself, Two plus five, the son of a bitch is seven. Three plus six, the son of a bitch is nine.
中文: 他自言自语道:“二乘以五,他妈个鸡是十。三乘以六,他妈个鸡是十八。”加法竟然被翻译成乘法,这是意译吗? 更详细进入...
Earlier this month, officials with the Calgary Health Region were trying to track down people who arrived on a British Airways flight from England after three passengers came down with the measles.
中文: 本月早些时候搭乘英国航空班机的乘客中三人发现患有麻疹,卡尔加里卫生官员正在寻找其他乘客。 更详细进入...
Herr Wang m?chte die W? che waschen la en. Aber im Hotel ist es ziemlich teuer. Deshalb geht er zu einer W? cherei.
中文: 王先生想去洗衣服。由于旅馆洗衣较贵,所以他到一家洗衣店去洗衣服。 更详细进入...
Herr Wang m?chte die W?sche waschen lassen. Aber im Hotel ist es ziemlich teuer. Deshalb geht er zu einer W?scherei.
中文: 王先生想去洗衣服。由于旅馆洗衣较贵,所以他到一家洗衣店去洗衣服。 更详细进入...
Please wash your hands with soap.
中文: (请洗手时批肥皂。) 更详细进入...