例句：
In the meanwhile, a bulging mass was noted over the right lower abdominal wall.
中文: 经腹部超音波及计算机断层检查后，诊断为腹腔内囊肿。 更详细进入...
Results strains of Shigella were isolated from 8 diarrhea cases (.7%), among them, 9 strains were S. flexneri, 9% ( 9/), and strains were S.sonnei, 7.% ( /).
中文: 果8例腹泻病患者中检出株痢疾杆菌,占腹泻发病率.7%。 更详细进入...
The embryonic development of parthenogenetic Moina mongolica Daday and morphology of the nutritive organs in two species Moina
中文: 蒙古裸腹溞胚胎发育及两种裸腹溞滋养盘的形态观察 更详细进入...
Eosinophilic peritonitis should be considered in the differential diagnosis of cloudy peritoneal fluid occurring within the first few months of peritoneal dialysis.
中文: 摘要刚开始运行腹膜透析的病人若数月内出现腹膜透析液混浊时，则嗜伊红性腹膜炎需列入鉴别诊断。 更详细进入...
She is my bosom friend.
中文: 她是我的心腹朋友。 更详细进入...
DESMOID TUMOR OF ABDOMINAL WALL
中文: 腹壁韧带样纤维瘤 更详细进入...
A NEW SUBSPECIES IN CALLOSCIURUS ERYTHRAEUS (RODENTIA, SCIURIDAE)
中文: 赤腹松鼠一新亚种 更详细进入...
If we are bound to forgive an enemy,we are not bound to trust him.
中文: 即便我们决心宽恕敌人，也决不能相信敌人。 更详细进入...
Isolation and Identification of a Bacterium DDW-1 Capable of Degrading DDVP and Its Degrading Characteristics
中文: 敌敌畏降解菌的分离鉴定及降解特性研究 更详细进入...
1 Cor. 6:13 Foods are for the stomach, and the stomach for foods; but God will bring to nought both it and them.
中文: 林前六13食物是为肚腹，肚腹是为食物；但这两样，神都要废掉。 更详细进入...
Article 29 An endorsement shall be signed and the date of endorsement specified by the endorser.
中文: 第二十九条背书由背书人签章并记载背书日期。 更详细进入...
APPIANO GENTILE - Ten days after suffering a lower back injury against Arsenal in the Champions League , Christian Vieri returned to training with the squad.
中文: 在冠军杯对阵阿森纳的比赛后背下方受伤后10天，维耶里恢复训练。 更详细进入...
The Chinese, particularly the young generation, embrace Christmas without paying attention to its religious background.
中文: 中国人，尤其是年轻的一代，欣然接受圣诞节，而忽略了它的宗教背景。 更详细进入...
When the soul returns to God the ego is voluntarily relinquished; this is the symbology behind the crucifixion of Christ.
中文: 当灵魂回归上帝，自我被自动放弃；这就是基督受难背后的象征意义。 更详细进入...
Ultrasonic manifestations included ascites (8.8%), peritoneum thickening (89.7%), visceral peritoneum and mentum thickening together with intestinal adhesion (8.8%), caseous necrosis and abscess (.%), lymphadenectasis (.%).
中文: 超声表现为腹水(8 8% ) ,壁层腹膜弥漫性增厚 (89 7% ) ,脏层腹膜、网膜增厚并肠袢固定 (8 8% ) ,干酪坏死物及脓肿 ( % ) ,淋巴结肿大 ( % ) ,其中以壁层腹膜所见具有特征性。 更详细进入...
TOXICITY OF PESTICIDE DICHLORVOS TO BUFO MELANOSTICTUS TADPOLES
中文: 杀虫剂敌敌畏对黑眶蟾蜍蝌蚪的毒性影响 更详细进入...
His store is back to back with a hotel.
中文: 他的店与一家旅馆背靠背。 更详细进入...
\ Results\ (1)The vertical distances between the middle point of inguinal ligament and iliohypogastric nerves. ilioinguinal nerves. common trunk of two nerves were 22.4±7.7 mm,10.5±4.4 mm,20.6±4.2 mm respectively.
中文: 结果（1）髂腹下神经、髂腹股沟神经、两神经共干与腹股沟韧带中点垂直距离分别为22．4±7．7mm，10．5±4．4mm，20．6±4．2mm； 更详细进入...
835 Any kind of backing out of the contract will be charged a penalty as has been stated in the penalty clause.
中文: 任何背弃合同的行为将受到惩罚，这已在处罚条款里写得很清楚了。 更详细进入...
Neuronal nitric oxide synthase expression in lumbar dorsal root ganglia and spinal cord following sciatic nerve compression and decompression in rats
中文: 大鼠坐骨神经受压和解压后背根节和脊髓内神经元nNOS表达的变化 更详细进入...
