例句:
There is a long-term, decades-old trend from larger formats to smaller formats among paid daily newspapers. In the abstract, readers prefer compact formats.
中文: 付费日报有一个长达十年的从大报向小型报纸靠拢的长期趋势。简言之,读者更倾向小型版式的报纸。 更详细进入...
It will cause loss of the canine guidance, damage of the occlusion, and discoordination of the maxillary and mandibular arch forms.
中文: 阻生犬齿引起犬齿导引的丧失、咬合的损伤、上下颚牙弓的不协调。 更详细进入...
Suspend a rubber tug ring at the puppy's eye level so it can pull on it, or bat it.
中文: 挂一个橡胶环,在幼犬眼睛的高度,让幼犬可以拉拽它,或是击打它。 更详细进入...
Construction of a recombinant pseudorabies virus(Bartha-K61) reversely-expressing glycoprotein of rabies virus
中文: 反向表达狂犬病病毒糖蛋白的重组伪狂犬病病毒Bartha-K61株的构建 更详细进入...
Constructed from durable vinyl, this toy is not only fun, but it will last!
中文: 非常合适的巡回游戏型玩具,特别适用巡回猎犬,如:金毛、拉多等犬种。 更详细进入...
A plan of reorganization is reported to be now in the works.
中文: 据报道一项改组计划正在拟定之中。 更详细进入...
Jim Teeple, VOA News, Jerusalem.
中文: 美国之声吉姆·提朴在耶路撒冷报道. 更详细进入...
Last night's victory was a sweet revenge for the Chinese.
中文: 昨晚的胜利让中国人报了一箭之愁。 更详细进入...
One way is to raise the amount of money their parents make.
中文: 办法之一就是提高他们父母的报酬。 更详细进入...
This is the voa special english education report.
中文: 这里是美国之音慢速英语教育报道。 更详细进入...
This paper which accords to the charactrers of the Markov chain and uses the mathematic model of the number of entrance students predicts the number of entrance students.
中文: 根据马尔可夫链的特点,通过建立学校报考人数的数学模型来对学校报考人数进行预测。 更详细进入...
Our foreign series continues next week. And that's the voa special English education report. Written by Nancy Starmark. I'm Steve Ember.
中文: 我们的国外教育系列下周仍将继续。这里是美国之音慢速英语教育报道。由南希.斯丹马克撰写。我是史蒂夫.爱默。 更详细进入...
For the day of vengeance is in mine heart, and the year of my redeemed is come.
中文: 赛63:4因为报仇之日在我心中、救赎我民之年已经来到。 更详细进入...
Two cases of rare eyelid mixed tumors are reported clinicopathologically.
中文: 本篇报告二例罕见之眼睑混合性肿瘤之临床病理特徵。 更详细进入...
Diameter is reported to the nearest hundredth of a millimeter (0.01 mm).
中文: 直径就近报告百分之一毫米(0.01毫米). 更详细进入...
This is the voa special english health report.
中文: 这里是美国之音慢速英语健康报道。 更详细进入...
This is the voa special English economics report.
中文: 这里是美国之音慢速英语经济报道。 更详细进入...
You're to hand in the report before Friday.
中文: 你必须在星期五之前把报告交上来。 更详细进入...
Our quotation is subject to a 4% commission.
中文: 我方报价包括百分之四的佣金在内。 更详细进入...
Our quotation is subject to a 4% commi ion.
中文: 我方报价包括百分之四的佣金在内。 更详细进入...