例句：
After his World Peace Fellowship ended, he returned to Cambodia and worked for a research institute.
中文: 在世界和平奖学金课程结束后，他回到柬埔寨为一间研究机构工作。 更详细进入...
To meet that demand, global oil production capacity would have to rise by 44 million bpd over current levels, it said.
中文: 为了满足需求，世界石油生产能力比现今的水平每日还要增加44000000桶。 更详细进入...
Havana Club is one of the world's fastest-growing rums. The products are all aged in the Cuban tradition to produce a clean palate with exceptional flavor aroma.
中文: 世界发展最快的朗姆酒之一,古巴朗姆酒的代表,呈现清爽独特的口感和芳香. 更详细进入...
Lake Baikal in Asia was once the cleanest in the world, with over 700 different kinds of plant and animal life.
中文: 亚洲的贝加尔湖曾经是世界上最清洁的湖，湖里有700多种不同的植物和动物。 更详细进入...
Oceans do not so much divide the world as unite it.
中文: 海洋与其说是分隔了世界，不如说是连接了整个世界。 更详细进入...
There was a short disruption in the proceedings, when Barbara, a German peace activist, jumped to the track and ran to the speaker's rostrum in order to deliver her message for world peace.
中文: 一位名叫芭芭拉的德国和平活动人士跳到跑道上，冲上讲台，想发表她关于世界和平的讲话。 更详细进入...
Football is played all over the world.
中文: （全世界都踢足球。） 更详细进入...
He is the light of the world.
中文: 祂是世界的真光。 更详细进入...
I want to talk with the world!
中文: 我想与世界交谈! 更详细进入...
The world shall rock to and fro.
中文: 世界将来回摇动。 更详细进入...
Waul, what a gray world !
中文: 这个灰色的世界。 更详细进入...
However, due to the large population, the per capita quantity of cultivated land, forest, fresh water, main energy resources and mineral resources is much smaller than the world average.
中文: 然而，由于人口基数大，人均耕地面积，森林，淡水，主要能源和矿物资源远远低于世界平均水平。 更详细进入...
For instance, last year China took up 10% of the growth of the world economy with its GDP accounting for about 4% of the world's total; it contributed 12% to the increase of the global trade with its external trade value taking up a 6% share in the world'
中文: 以去年为例，中国以约占世界4%的GDP，对世界经济的增长做出了10%的贡献；以约占世界6%的外贸额，为世界贸易的增长做出了12%的贡献。 更详细进入...
In this way, the particular social world becomes the world tout court.
中文: 在这样的方式下，这特殊的社会世界，是他们简单的世界。 更详细进入...
Mood is the window as well as the symbolic barometer of one's inner world.
中文: 情绪是人内心世界的“窗口”，是每个人内心世界的晴雨表。 更详细进入...
I can make a difference in this world.
中文: 世界因我而不同。 更详细进入...
There are seven continents in the world.
中文: 世界上有七大洲。 更详细进入...
Li said in his opening remarks that the past year has been eventful for the world and remarkable for China.
中文: 李肇星在开场白中说，过去的一年，对世界来讲，是不平静的一年；对中国来讲，是不平凡的一年。 更详细进入...
The company is now the world's biggest maker of the instant noodles, selling 20 billion packs a year.
中文: 日清公司现在是世界上最大的方便面生产商，每年的销售量为200亿包方便面。 更详细进入...
Health officials are working hard to expand it around the world.
中文: 世界卫生组织的官员们正在努力将其推广到世界各地。 更详细进入...
