例句：
Pinocchio tried to go and open the door, but, to his horror, he could not move!
中文: 皮诺奇想要去开门，但令他骇然的是，他竟不能动了！ 更详细进入...
And to not be overly delighted by the mundane is appalling.
中文: 而对寻常事物若不是感到特别高兴就成了骇人听闻。 更详细进入...
CAPILLARY ZONE ELECTROPHORESIS DETERMINATION OF CORDYCEPIN IN CORDYCEPS SPP.EXTRACTED BY USING ULTRASONIC
中文: 虫草属真菌中虫草素的超声波提取及其毛细管电泳测定 更详细进入...
Standard joint is a circular male and female configuration with a corrugated metal gasket.
中文: 标准连接是圆形外螺纹和内螺纹结构，配置波纹金属垫圈。 更详细进入...
Leaves Spectral Characteristics and Content Analysis of Metal Elements for Pinus massoniana in Pb-Zn Deposit
中文: 铅锌矿区马尾松叶面波谱特征及针叶金属元素含量分析 更详细进入...
A skylark soars above the clouds.
中文: 一只云雀在云上翱翔。 更详细进入...
Between astonishment and despair she hardly knew what to do.
中文: 惊骇与绝望的双重打击下，她简直不知怎么办。 更详细进入...
Lady Capulet looked down and stared at Juliet in horror.
中文: 卡布利特夫人往下看，然后惊骇地凝视茱丽叶。 更详细进入...
Taking a taxi in Prague can be a shockingexperience.
中文: 在布拉格搭乘计程车可能会是个骇人的经验。 更详细进入...
This was worse than a terrible secret;this was a real skeleton!
中文: 这比“骇人听闻的秘密”还要糟；这是一具真骷髅！ 更详细进入...
It was shown that the species compositions became richer and richer from upper mountain slope to low mountain slope and Pin us yunnanensis, Keteleeria evelyniana, Cyclobalanopsis delavayi populations as the dominant population belonged to degenerative gro
中文: 结果表明：从山坡上部到下部，物种的组成越来越丰富，其中的优势种群云南松属于衰退型、滇油杉属于增长型、黄毛青冈属于稳定型。 更详细进入...
No files exist for detecting hacking tools.Do you want to continue?
中文: 这段话是说没有侦测到防骇程式,你是否想继续执行? 更详细进入...
They that come after him shall be astonied at his day, as they that went before were affrighted.
中文: 20以后来的要惊奇他的日子，好像以前去的受了惊骇。 更详细进入...
Eight students died when a killer tornado razed through the school.
中文: 骇人的龙卷风将这所学校夷为平地，造成8名学生死亡。 更详细进入...
In the light of the theoretical technique of wavelet networks, we study the method for inversing the time difference of artificial acoustic wave (△t) by using multi-scale decompositon of wavelet from seismic records.
中文: 摘要在讨论小波网络理论方法的基础上，研究了利用地震纪录小波多尺度分解属性资料进行虚井声波时差反演的技术方法。 更详细进入...
Ningbo Hengda Metal Products Manufacturer Co., Ltd ( Ningbo hengda I/E Co.,Ltd ), a joint venture established in 2000,is a professional manufacturer of outdoor products, like patio heaters, barbecues, tents, camping charis, gas water heaters, arrowhead et
中文: 宁波恒达金属制品有限公司(宁波恒达进出口贸易有限公司)是一家成立于2000年的中外合资企业。 更详细进入...
The Inquisition of the Medieval Ages devised many demoniac means of torture.
中文: 中世纪的宗教法庭创造了许多骇人听闻的酷刑。 更详细进入...
The transmission mechanism of guided wave at joining-section of metal bars and embeded anchor was analyzed theoretically, and an idea of low-frequency impulse coupled whth guided wave propagating through joining-section was presented.
中文: 对导波在锚固金属杆中的传播，尤其是在金属杆与锚固交界面处的传播机理进行理论分析，并提出了在锚固交界面处导波以耦合“低频脉冲”传播的思想。 更详细进入...
I will make Mount Seir a desolate waste and cut off from it all who come and go.
中文: 7我必使西珥山荒凉，令人惊骇，来往经过的人我必剪除。 更详细进入...
Armies of slaves fought for their lives in horrific recreations of famous battles.
中文: 在以著名战役为背景的骇人节目中，成群奴隶为生存而战。 更详细进入...
