例句：
Tina: Everybody is booked with things. We simply need more editors.
中文: 每个人手头的事情都安排得满满的。我们真的需要更多的编辑。 更详细进入...
Signs of Tujia and Miao figure for the customs and characteristics of the design, to a distant culture and history; the design and modeling unearthed Wang embodies the majestic demeanor and temperament, that is, content, more domineering.
中文: 标志以土家族和苗族的风情和典型人物为特点来设计,点名悠远的文化历史;标志的设计和造型体现出土王的气质和王者风范,即有内涵又具霸气. 更详细进入...
（Will power, persistence, patience and work bring your desires into manifestation.
中文: 意志力、坚持、耐心及工作，使你的期望得予实现。 更详细进入...
He who understands the limits of life knows how easy it is to procure enough to remove the pain of want and make the whole of life complete and perfect.
中文: 明白生命限度的人懂得，要获得足够的财富来满足欲求轻而易举，从而让整个人生趋于完满。 更详细进入...
Watanabe, T. and J. Kondo, 1990: The influence of canopy structure and density upon the mixing length within and above vegetation, J. Meteor. Soc. Japan., 68, 227-235.
中文: 最后推荐一篇关于冠层模型的文章，比较早，但我觉得很好。没有电子版，有日本气象学会杂志的同学能否做点贡献。 更详细进入...
During the cold winter, I dreamt of walking in garden in springtime... when I woke up, perfume is all around!
中文: 我在寒冬里，梦见走过春天的花园。。。。。。醒来时，香气满身！ 更详细进入...
Imagine the air you are breathing OUT is a murky Grey, full of toxic waste.
中文: 想象你呼出的空气是一种暗灰色，充满有毒的废物。 更详细进入...
The mark is a face and a body of human, metaphorizing the discerption of head and body, seems to be a Japanese sword.
中文: 标志为一个人脸,和一个身字,暗喻身首分离,杀气腾腾,应为日货. 更详细进入...
Q. If you do win here, how would this compare to the other Grand Slams that you've won?
中文: 如果你赢得法网，和你赢得的其他大满贯比起来怎样？ 更详细进入...
Cast abroad the rage of thy wrath: and behold every one that is proud, and abase him.
中文: 11要发出你满溢的怒气，见一切骄傲的人，使他降卑。 更详细进入...
Man: Yes, it's full of suspense and mystery . I couldn't put it down. I read it all in one sitting .
中文: 男：是的，充满悬疑和神秘。我爱不释手，一口气读完呢。 更详细进入...
Peumatic element and main air cylinder are importation and Yadeke.
中文: 气动元件及主要动作气缸为进口和亚得克。 更详细进入...
Don't clutter the table with so much money.
中文: 不要把这么多的钱铺得满桌子都是。 更详细进入...
This state of super-consciousness is one that realigns your will with the will of creation, which essentially makes you one and the same.
中文: 这超级意识状态是一个你们意志用意志创造重新排列，并且本质上使得你们完全相同。 更详细进入...
Article 9. No unit or individual shall produce false copies or make fraudulent use of special postal marks, postal uniforms and special postal articles.
中文: 第九条任何单位或者个人不得伪造或者冒用邮政专用标志、邮政标志服和邮政专用品。 更详细进入...
So long as all Party comrades always maintain the vigor and vitality, dashing spirit and integrity as Communists and have the people at heart, the foundation of our Party's governance will remain rock solid.
中文: 全党同志始终保持共产党人的蓬勃朝气、昂扬锐气和浩然正气，永远同人民群众心连心，我们党的执政基础就坚如磐石。 更详细进入...
Bravery, selfishness, and endurance are the characters which can be found easily on the Gadfly.
中文: 勇敢、无私和意志力在牛虻身上都表现得很突出。 更详细进入...
[KJV] Fathers, provoke not your children to anger, lest they be discouraged.
中文: 你们作父亲的，不要激怒儿女，免得他们灰心丧志。 更详细进入...
Desires are nourished by delays.
中文: 欲望迟迟得不到满足，而愈来愈强烈。 更详细进入...
They are quite content with the data obtained from the experiment.
中文: 他们十分满足于实验中获得的数据。 更详细进入...
