例句:
The Devil Rays scored three runs in the first mostly because of ground balls through the infield, which often happens with sinkerball pitchers.
中文: 魔鬼鱼第一局之所以能狂得3分,主要是靠穿越内野的滚地球,这对伸卡球投手而言是无可避免的局面。 更详细进入...
Only a Necromancer's army has incorporeal creatures who can avoid damage in melee combat.
中文: 只有亡灵的部队拥有可以躲避肉搏伤害的虚无单位。 更详细进入...
Being responsible for what I say or do is one thing.
中文: 对自己的所说所做负责是一回事。 更详细进入...
If we bypass the town we'll miss all the traffic.
中文: 如果我们绕过市区,我们就会避开所有的车辆。 更详细进入...
Therefore, my dear friends, flee from idolatry.
中文: 14我所亲爱的弟兄阿,你们要逃避拜偶像的事。 更详细进入...
Wherefore, my dearly beloved, flee from idolatry.
中文: 14我所亲爱的弟兄阿,你们要逃避拜偶像的事。 更详细进入...
I’m sorry. I’m not able to help you with your enquiry.
中文: 对不起,我无法回到你的询问。 更详细进入...
Mew: And without summoner, you cannot go home.
中文: 而且,没有召唤者,你无法回家。 更详细进入...
If the activity is not able to be held as schedule due to Party A's reason, the deposit of Party A is un-refundable.
中文: 如因甲方原因使本次活动无法如期举办:甲方所支付的定金乙方将不予退回。 更详细进入...
It doesn't matter when they'll be back.
中文: 他们什么时候回来无关紧要。 更详细进入...
Until now, your inquiries have been met with silence.
中文: 迄今为止,你的质疑毫无回应。 更详细进入...
As far as I can recollect, he wasn't home until 6 o'clock.
中文: 就我所能回忆起来的,他到6点钟才回家。 更详细进入...
The striker also could not avoid questions on Kaka, who remains a reported target for Real Madrid.
中文: 这位前锋同样不能回避有关卡卡的问题,黄麻仍然在追逐卡卡。 更详细进入...
Time Buttress : This shield gives the wielder a chance to avoid telling blows by reliving the last few moments of combat.
中文: 时隙:该盾牌可以通过重回片刻前而使持用者避免明知的打击。 更详细进入...
With an aggravated aging level, social safeguard stress deserves no evading.
中文: 摘要随着我国老龄化社会程度的加重,社会保障压力不容回避。 更详细进入...
Whatever might seem to give a big swing, its initial impulse, the fact is that no matter who o oses it, the swing must inevitably run as far and as fast and as long as the impelling forces determine.
中文: 无论什么是看上去会掀起大浪潮的,它最初的鼓动,事实是,不管是谁对抗它,大浪潮都无可避免地必然按照推动它的力量所决定的速度,冲到推动它的力量所决定的远处。 更详细进入...
No explanation or excuse could get over the fact that the man is a reactionary.
中文: 任何解释和辩解都回避不了这样一个事实:这个人是反动分子。 更详细进入...
No explanation or excuse could get over the fact that the man is a reactionary .
中文: 任何解释和辩解都回避不了这样一个事实:这个人是反动分子。 更详细进入...
God is typically described by Western religions as omniscient and omnipotent.
中文: 在西方宗教的描述中,上帝无所不知也无所不能。 更详细进入...
A man who grasps too much may lose everything.
中文: 贪得无厌的人, 可能毫无所得. 更详细进入...