例句:
We were amazed by his generosity.
中文: 他的慷慨令我们惊讶。 更详细进入...
What an unexpected pleasure!
中文: 这真是个意外的惊喜! 更详细进入...
You really took my breath away!
中文: 你真的让我大吃一惊! 更详细进入...
Also Edom shall be a desolation: every one that goeth by it shall be astonished, and shall hiss at all the plagues thereof.
中文: 17以东必令人惊骇。凡经过的人就受惊骇,又因她一切的灾祸嗤笑。 更详细进入...
Edom will become an object of horror; all who pass by will be appalled and will scoff because of all its wounds.
中文: 17以东必令人惊骇。凡经过的人就受惊骇,又因她一切的灾祸嗤笑。 更详细进入...
He felt a pang of alarm, which sharpened when he found he could think of nothing to say.
中文: 他感到一阵惊讶,而由于找不出话来说,惊讶的感觉就更加强烈了。 更详细进入...
It was more startling because both in appearance and manner he suggested a very definite type.
中文: 这件事之所以特别令人惊讶,是因为无论是外表还是风度,他都让人想到一种非常明确的类型。 更详细进入...
Shockingly, a third of the killers had been classed by health workers as posing little or no risk only days earlier.
中文: 令人震惊的是,仅在凶案发生几天之前,1/3的精神病人凶手就被医务人员评估为无危险对象。 更详细进入...
[NIV] Where now is the lions' den, the place where they fed their young, where the lion and lioness went, and the cubs, with nothing to fear?
中文: 11[和合]狮子的洞和少壮11狮子喂养之处在哪里呢?公狮、母狮、小狮游行,无人惊吓之地在哪里呢? 更详细进入...
Because of the wrath of Jehovah she will not be inhabited, But she will become a complete desolation; For every one who passes by Babylon will be astonished And will hiss at all her wounds.
中文: 13因耶和华的忿怒,她必无人居住,要全然荒凉;凡经过巴比伦的,都必惊骇,又嗤笑她一切的创伤。 更详细进入...
Because of the LORD'S anger she will not be inhabited but will be completely desolate. All who pass Babylon will be horrified and scoff because of all her wounds.
中文: 13因耶和华的忿怒,必无人居住,要全然荒凉。凡经过巴比伦的要受惊骇,又因她所遭的灾殃嗤笑。 更详细进入...
Free will merely watched the flow of mind, somewhat as humanity watches his fancy disport in daydreams, marveling at its power and versatility.
中文: 自由意志只是看着心灵的流动,有点像人看着他的想象在白日梦中玩耍,惊讶于它的无所不能。 更详细进入...
From below came the fatal roaring where the wild current went wilder and was rent in shreds and spray by the rocks which thrust through like the teeth of an enormous comb.
中文: 下游的流水更加湍急,巨大的梳子齿一样的岩石激起无数浪花,惊涛拍岸,传来阵阵吓人的喧嚣。 更详细进入...
I got up early next morning hoping to find that the ants had given up in despair.
中文: 半夜,我还拿着电筒来到花园里,满意地(同时惊奇地)发现那些蚂蚁还围着胶带团团转。无能为力。 更详细进入...
To make their land a desolation, An object of perpetual hissing; Everyone who passes by it will be astonished And shake his head.
中文: 耶18:16以致他们的地令人惊骇、常常嗤笑、凡经过这地的、必惊骇摇头。 更详细进入...
Send out a Crippling Dagger at target foe. Crippling Dagger strikes for 5-41 earth damage if it hits, and cripples fleeing foes for 3-13 second. This spell has half the normal range.
中文: 投出残肢匕首,若击中对方则造成5~41点土系伤害.若对方正逃避中则造成跛足状态3~13秒.此技能只有一半射程. 更详细进入...
A wave of panic swept over her.
中文: 一阵惊恐袭上她的心头。 更详细进入...
A: The view is breathtaking.
中文: 在这里看起来太惊险了。 更详细进入...
A: Sounds (nice/ exciting/ thrilling).
中文: 听起来(不错/很刺激/惊险)。 更详细进入...
Don't lose hold of my hand.
中文: 保持镇静,不要惊慌失措。 更详细进入...