例句:
B:Well, I'd have to think twice about that.
中文: 恩,我得好好想一想。 更详细进入...
Count your blessings every day.
中文: 每天都要想着感恩。 更详细进入...
Gratitude is the best attitude.
中文: 感恩是最好的态度。 更详细进入...
Jon Arbuckle: Not now, Garfield.
中文: 乔恩:现在不,加菲猫。 更详细进入...
The nearer the bone the sweeter the flesh.
中文: 骨肉越亲,恩情越深。 更详细进入...
The prisoner appealed to the judge for mercy.
中文: 囚犯恳求法官开恩。 更详细进入...
Ingratitude is a kind of weakness; clever men are not ungrateful.
中文: 忘恩负义是一种软弱的表现;明智的人不会忘记别人的恩德。 更详细进入...
To ensure the correct complement of players for training, two names from the youth squad list were drawn from a hat. Ryan Bertrand and Michael Woods were selected.
中文: 为了补充最后的队伍人数,从预备队中抽签之后,罗恩.贝特兰德和麦克尔.伍兹被幸运地选中加入美国之旅。 更详细进入...
Madonna also addresses her feud with Elton John, who in 2004 accused her of lip-synching.
中文: 采访中,麦当娜还提到了与埃尔顿·约翰之间的恩怨后者曾在2004年指责她假唱。 更详细进入...
Big Mac has 560 calories and 11 grams of saturated fat.
中文: 相比之下,一份麦当劳的巨无霸只含有560卡的热量和11克的饱和脂肪。 更详细进入...
3 During the term of this Agreement, A shall insure B subject to the terms and conditions pursuant to labor insurance regulations and national health insurance regulations.
中文: 乙方受聘(雇)用期间,甲方应善尽投保劳工保险及全民健康保险之义务。 更详细进入...
Suggestions on women's education and labour force participation are made for promoting gender equality.
中文: 针对研究之发现,及女性教育及劳动参与现况问题,提出具体建议,作爲增进两性平等意识之参考。 更详细进入...
A labour contract shall be terminated whenever the term provided for in the contract expires or conditions for terminating the contract agreed upon have appeared.
中文: 劳动合同期满或者当事人约定的劳动合同终止条件出现,劳动合同即行终止。 更详细进入...
Dark River-beds where the eternal thirst flows and weariness follows, and the infinite ache .
中文: 就是那永恒渴望经过的黑色沟渠,就是那劳顿之地,那无限伤心的沟渠。 更详细进入...
Honey, Michael. Southern Labor and Black Civil Rights: Organizing Memphis Workers. 1993.
中文: 《南方劳工和黑人民权:组织曼非斯的劳工》1993. 更详细进入...
I have seen the travail that God has given the children of men to travail in.
中文: 10我见神将辛劳给世人,使他们在其中操劳。 更详细进入...
To assume jointly and solidarity with me any financial or civil liability or obligation that may arise in connection with the recruitment and / or employment of workers for me by virtue of any judgement or awards to such workers, subject to full indemnifi
中文: 甲乙双方必须于劳工就业契约期限内,共同负担之任何雇佣关系所产生任何财务或民事责任,包括因甲方于招募期间与乙方所产生的劳资纠纷、争议之解决方法,如必要之律师诉讼及服务费用。 更详细进入...
B. Well, it costs me a leg.
中文: 恩,可化了我好多钱. 更详细进入...
Gene : Why, what's the matter?
中文: 吉恩:哦,有什么问题? 更详细进入...
He craved a favor of the king.
中文: 他恳求国王的恩惠。 更详细进入...