例句：
As usual, summoned creatures are still eliminated when the summoner is eliminated.
中文: 通常，召唤者被消灭时，召唤生物也会同样被消灭。 更详细进入...
You may extinguish a nation, but not the love of liberty.
中文: 你可以消灭一个国家,但不能消灭对自由的热爱。 更详细进入...
Inactivation effect and mechanism of chlorine dioxide on adult T. tubifex
中文: 二氧化氯对颤蚓成虫灭活效果及灭活作用机制 更详细进入...
SOME of them look back fondly on the bursting of the dotcom bubble; others feel nostalgic about the 1990s recession.
中文: 他们中有些人回顾起网络泡沫的灰飞烟灭便心潮澎湃；其他人则对九十年代的经济衰退满怀眷恋。 更详细进入...
It was found that the effect didn't changed largely with H_O_ on the range of mg/L to 0 mg/L, and inactivation effects on Cyclops of O_ /H_O_ were not sensitive to pH value, while it declined obviously as the organic content increased.
中文: 试验中发现HO投量在~0mg/L之间效果无较大变化,有机物含量对灭蚤影响较大,pH值的影响则较小. 更详细进入...
Lord Cutler Beckett: Jack Sparrow is a dying breed. Jack must find a place in the New World or perish.
中文: 卡尔特?贝其特勋爵：杰克?斯派罗正在垂死挣扎。他必须在新世界找到一个地方生存，否则只有灭亡。 更详细进入...
Fig.4 Response of NPQ to PFD in control and Fe-deficient plants。 The left side is maize; the right side is soybean.
中文: 图4对照及缺铁植株非光化学猝灭光化学效率（NPQ）对光强的响应。左侧为玉米，右侧为大豆。 更详细进入...
[kjv] Let me alone, that I may destroy them, and blot out their name from under heaven: and I will make of thee a nation mightier and greater than they.
中文: 你且由着我，我要灭绝他们，将他们的名从天下涂抹，使你的后裔比他们成为更大更强的国。 更详细进入...
Food and fodder should go ahead of troops and horses.
中文: 兵马未动, 粮草先行。 更详细进入...
He's a conscript.
中文: 他是一名应征士兵。 更详细进入...
Old soldiers never die; they only fade away.
中文: 老兵不死，只是凋零。 更详细进入...
The soldiers are encamped in the forest.
中文: 士兵在森林里安营. 更详细进入...
The soldiers halted for a rest.
中文: 士兵们停下来休息。 更详细进入...
The soldiers relieves the town.
中文: 士兵们解放该城镇。 更详细进入...
The trade of the soldier is war.
中文: 士兵的职业是打仗。 更详细进入...
They issued the soldiers with guns.
中文: 他们把枪发给士兵。 更详细进入...
And the time that we spent in going from Kadesh-barnea until we crossed over the brook Zered was thirty-eight years, until all the generation of the men of war was consumed from the midst of the camp, as Jehovah had sworn to them.
中文: 14自从我们离开加低斯巴尼亚，到过撒烈溪的时候，共有三十八年，直到那世代的兵丁都从营中灭尽，正如耶和华向他们所起的誓。 更详细进入...
All the specific plans conform to the fundamental principles of Lingang City Master Plan and emphasize on efficiency.
中文: 所有的专门规划都符合临港新城总体规划的基本原则及强调功效。 更详细进入...
Putting out fire with CO2 bottles.
中文: 用二氧化碳灭。 更详细进入...
In my opinion,in early Song dynasty or Wudaishiguo period there's long Dao with 3f blade and 1f hilt.By the law of Ming dynasty the high-class swords were given to officials,the mid-class were used handed in to Yuan forces,and the low-class were destoryed
中文: 愚见，在宋初或五代十国己有刃三尺柄一尺之长刀，或宋神宗时大量作兵备而己，元尽灭宋及以前刀剑，明令上等刀剑悉输于官，中等缴与元军使用，下等悉皆销毁，有元一代，乃汉族兵器及武术之大浩劫禁武毁兵器时期，今人须在日本重睹宋以前宝刀之精美。 更详细进入...
