例句:
The severity of proteinuria was not correpondent to the severity of diabetic retinopathy.
中文: 蛋白尿的严重性与网膜变化的严重程度并不一致。 更详细进入...
Two characters are in disagreement, serious or otherwise, over some matter.
中文: 两个人物为某件事情发生了严重或不严重的冲突。 更详细进入...
At present, it is generally accepted, although more as a self-evident statement than on the base of a closely-reasoned scientific proof.
中文: 目前,这一观点已被人普遍接受,但只是作为一种不言自明的说法,而不是经过严格推理的科学论证而被接受的。 更详细进入...
Terrible injustices and inequities still characterize our world today, and in turn, they instigate hopelessness and despair among the repressed.
中文: 严重的不公平和不公正仍然是我们当今世界的特征,而且它们转而又在受压抑人群之中激起了无望和绝望情绪。 更详细进入...
I manage am correct strictly, but have the foreword, the revolution, the efficiency am quickly high.
中文: 我所管理有道,严而有序,运转快捷,效率高。 更详细进入...
Yet, effective treatments for severe itching are limited.
中文: 然而,有效治疗严重瘙痒的方法仍然有效。 更详细进入...
Abstain from all appearance of evil.
中文: 22各样的恶事要禁戒不作。 更详细进入...
Don't buy a used car from that rogue.
中文: 不要从那恶棍手里买旧车。 更详细进入...
MAN : NO, because you make me sick.
中文: 男:不,因为你让我恶心(晕浪)。 更详细进入...
Yet it was a manly face, serious and intelligent.
中文: 可是,那是一张男子汉的脸庞,严肃而聪颖。 更详细进入...
He moves in exclusive social circles and belongs to the most exclusive clubs.
中文: 他活动于社交甚严的社交圈内,而且属于那些最不愿吸收外人的俱乐部。 更详细进入...
It is also older EU countries that have been most reluctant to reform their economies; as a result, they have been suffering from a virulent attack of slow growth.
中文: 老成员国也是最不愿进行经济改革的;因而经受着严重的经济增长缓慢。 更详细进入...
The world, produced from evil matter and possessed by evil demons, cannot be a creation of a good God; it is mostly conceived of as an illusion, or an abortion, dominated by Yahweh, the Jewish demiurge, whose creation and history are depreciated.
中文: 世界,由邪恶的物质而来,被邪恶的魔鬼着魔,不能是由一个好的神创造的,主要地是由一种幻想或者失败而想象而来的,受控制于耶和华,犹太人的造物主,它的创造和历史被贬低。 更详细进入...
8I beheld the transgressors, and was grieved; because they kept not thy word.
中文: 诗119:158我看见奸恶的人、就甚憎恶、因为他们不遵守你的话。 更详细进入...
I behold the treacherous and loathe them, Because they do not keep Your word.
中文: 诗119:158我看见奸恶的人、就甚憎恶、因为他们不遵守你的话。 更详细进入...
Inevitable and steady deterioration of a system or society.
中文: 恶化,败坏系统或社会不可避免的无法逆转的恶化或败坏 更详细进入...
I cannot overcome my repugnance to eating snails.
中文: 吃蜗牛真恶心,我可受不了。 更详细进入...
I'm not guilty about my pleasure.
中文: 我对我的快感不感到罪恶。 更详细进入...
Richter: Die monster. You don't belong in this world!
中文: 里:恶魔!你不属于这个世界! 更详细进入...
To withdraw in disgust is not apathy.
中文: 嫌恶的撤回并不代表冷漠。 更详细进入...