例句：
The history of liberty has largely been the history of the observance of procedural safeguards.
中文: 自由的历史在很大程度上是遵守秩序保障条款的历史。 更详细进入...
The purpose of a writer is to keep civilization from destroying itself.
中文: 作家的决心和意图，是要守护文明世界，避免其自我毁灭。 更详细进入...
And David came to his house at Jerusalem; and the king took the ten women his concubines, whom he had left to keep the house, and put them in ward, and fed them, but went not in unto them.
中文: 撒下20:3大卫王来到耶路撒冷、进了宫殿．就把从前留下看守宫殿的十个妃嫔禁闭在冷宫．养活他们、不与他们亲近。 更详细进入...
Then David came to his house at Jerusalem, and the king took the ten women, the concubines whom he had left to keep the house, and placed them under guard and provided them with sustenance, but did not go in to them.
中文: 撒下20:3大卫王来到耶路撒冷、进了宫殿．就把从前留下看守宫殿的十个妃嫔禁闭在冷宫．养活他们、不与他们亲近。 更详细进入...
Just shut up, you idiot!
中文: 闭嘴,你个白痴! 更详细进入...
Service closing control connection.
中文: 控制连接关闭 。 更详细进入...
The theater closed for good.
中文: （戏院永久关闭。） 更详细进入...
A: Shut up...Billy...BILLY!
中文: 闭嘴……比利……比利！ 更详细进入...
Sa: Oh, Jonah, shut up!
中文: 山：噢，闭嘴！乔那！ 更详细进入...
Oh, piped down.he called.
中文: 噢，闭嘴。他喊道。 更详细进入...
A: Shut up! I've heard enough!
中文: （闭嘴！我听够了！） 更详细进入...
Maximum differential (shut-off) pressure.
中文: 最大(关闭)压差。 更详细进入...
Storage) Shading and closeness are preserved.
中文: 遮光、密闭保存。 更详细进入...
Conservation of Mass. Conservation of Momentum. Stress Tensor.
中文: 3质量守恒，动量守恒，应力张量。 更详细进入...
I play (goalie/on offense/ on the defense) myself.
中文: 我是(守门员/进攻队员/防守队员)。 更详细进入...
Syria continues to turn a blind eye as militants transit its territory to join the fight in Iraq.
中文: 叙利亚继续对穿越其边境到伊拉克参加战争的好战分子采取睁一只眼闭一支眼的态度。 更详细进入...
Keep abreast of modern trends and create a teaching environment that integrates self-reflection, creativity, and continual improvement.
中文: 因应时代趋势，塑造环境融入及自我反省、创意求精的教学情境。 更详细进入...
The time required until occlusion of the venules and the duration of the occlusion were measured.
中文: 测量了小静脉闭塞所需要的时间和闭塞的持续期。 更详细进入...
First close the high-pressure pump, cut off the power supply of main device, and stop the operation of RO device.
中文: 首先关闭高压泵，切断主机电源，关闭RO设备的运行。 更详细进入...
The vertical distance from crest to spill plane is the closure of the trap.
中文: 从圈闭顶部到溢出面的垂直距离称为圈闭的幅度。 更详细进入...
