例句：
The interlock device is mounted on the circuit breaker to prevent the cubicle door from being opened when the circuit breaker is in the connected position.
中文: 联锁机构安装在断路器上，避免断路器在“接通”位置上柜体小室门打开。 更详细进入...
Rape is common, especially where wars rage.
中文: 强奸是经常发生的事，尤其是双方打起架来的。 更详细进入...
She arose at length and opened the door to her sister's importunities.
中文: 她终于站了起来，在她姐姐的强求下，打开了门。 更详细进入...
A little one shall become a thousand, and a small one a strong nation: I the LORD will hasten it in his time.
中文: 22至小的族要加增千倍，微弱的国必成为强盛。我耶和华要按定期速成这事。 更详细进入...
Adjustable shading gives greater control while enabling daylight levels and views to be manipulated.
中文: 可调节式遮阳给与你更大的可控性，可以选择和调整太阳光的强弱和视野。 更详细进入...
The permeability and apparent resistivity of the rock are also dependent on its physical structure and property.
中文: 岩石的渗透性强弱、视电阻率的高低都依赖于岩石本身的物理结构和性质。 更详细进入...
Therefore, the paper analyzes the strong and weak points of cruise missile and studies some feasible defense methods against the cruise missile.
中文: 对巡航导弹的强点与弱点进行了分析，并研究了防御巡航导弹的可行方法。 更详细进入...
THALAMIC NUCLEUS SUBMEDIUS AND ANTERIOR PRETECTAL NUCLEUS MEDIATE THE INHIBITION OF SPINAL NOCICEPTIVE TRANSMISSION BY ELECTRO ACUPUNCTURE WITH HIGH AND LOW INTENSITIES
中文: 丘脑中央下核和顶盖前区前核分别参与介导强电针和弱电针的镇痛效应 更详细进入...
The Chinese team needs to beat their powerful counterpart to win the cup.
中文: 中国队需要打败强有力的对手，才能获得冠军。 更详细进入...
And the fishermen will lament, And all those who cast a line into the Nile will mourn, And those who spread nets on the waters will pine away.
中文: 赛19:8打鱼的必哀哭、在尼罗河一切钓鱼的必悲伤、在水上撒网的、必都衰弱。 更详细进入...
[NIV] The fishermen will groan and lament, all who cast hooks into the Nile; those who throw nets on the water will pine away.
中文: 8[和合]打鱼的必哀哭；在尼罗河一切钓鱼的必悲伤；在水上撒网的必都衰弱。 更详细进入...
Because of you, I know though “frailty, thy name is woman!”, I have stronger will more than before.
中文: 因为你，我发现，虽然脆弱的名字叫女人，可是我远比想象中的自己更加坚强! 更详细进入...
The course of the restructure includes feebleness, differentiation, transformation, aggrandizement and legalization.
中文: 重构政府公共权力包括政府权力的弱化、分化、转化、强化以及法制化等过程。 更详细进入...
Detection and identification of Mycoplasma galliseptlcum virulent and avirulent vaccine strains by multiplex polymerase chain reaction
中文: 多重聚合酶链反应快速检测鉴别鸡毒支原体强毒株和弱毒疫苗株的研究 更详细进入...
Because while his letters, someone says, are weighty and strong, his bodily presence is weak and his speech contemptible.
中文: 10因为有人说，他的信又沉重，又强硬，他亲身的同在却是软弱，言语又是可鄙。 更详细进入...
Losing and regaining the signal and the level of noise becomes another tool to measure a living space or architecture.
中文: 讯号的强弱，出现与消失，和杂音的大小成为了另一个量度生活空间的工具。 更详细进入...
The soft, subdued light seen at dusk or dawn or in dimly lit interiors.
中文: 半强度的光通常在黄昏、破晓或室内光照弱的时候出现的柔和灰暗的光线 更详细进入...
Lacking strength or vigor; weak.
中文: 衰弱的缺乏力气或活力的；虚弱的 更详细进入...
Strategies had been adopted for coping，new routines found，places that would stir painful memories strictly avoided.
中文: 为了处理而采取策略，新的路线发现了，强烈避免能激发痛苦记忆的地方。 更详细进入...
Either way, Gordon Brown, the chancellor, plans to change things for the bottom of the class.
中文: 或许两种原因都有吧，总之，英国财政大臣戈登?布朗打算为弱势群体改变现状。 更详细进入...
