例句：
Escape mutant of respiratory syncytial virus resists palivizumab prophylaxis
中文: 呼吸道合胞病毒逃逸株对单克隆抗体预防的抵抗 更详细进入...
And it is expected that other interested parties may launch counter bids which could yet frustrate News Corporation\'s plans.
中文: 他还希望其他有关当事人能投放竟标也许能阻止新闻集团的计划。 更详细进入...
Good afternoon! I'm Melissa Long at the CNN center in Atlanta with a look at what's happening now IN THE NEWS.
中文: 下午好，我是美丽莎?罗，在亚特兰大的CNN总部为你报道最新时事新闻。 更详细进入...
A woman who gathers, reports, or edits news.
中文: 女新闻记者收集、报道和编辑新闻的女士 更详细进入...
Freedom of the press is the goal of the spirit of the free press.
中文: 新闻自由是自由的新闻精神追求的目标。 更详细进入...
Umm ... smell that coffee ... cinnamon and cloves.
中文: 呀……你闻一闻咖啡……一股肉桂和丁香的香味。 更详细进入...
Instead of running up bills on a MasterCard (MA) or American Express (AXP) the way consumers in the U.S. do, Chinese youth finance their lives of leisure by borrowing from their parents and grandparents.
中文: 不像美国的消费者用万事达或者运通卡积累帐单，中国的年轻人为生活的安逸筹集的资金来自父母和祖父母。 更详细进入...
As being a eligible compiler must inhere the capability of quickly and accurately identify、grasp and excavate the most significant news fact, meanwhile, has to recognize the characteristics of news language, and propagate the real and accurate connotation
中文: 摘要一个合格的采编人员，必须具备迅速而准确地识别、捕捉和挖掘最有意义的新闻事实的能力，同时，要掌握新闻语言的特点，将真实、准确的新闻事实中蕴含的深刻与感动传播于公众，以深刻地影响人们的思想与行为。 更详细进入...
Now all the Athenians and the strangers visiting there used to spend their time in nothing other than telling or hearing something new.
中文: 徒17:21（雅典人、和住在那里的客人、都不顾别的事、只将新闻说说听听。） 更详细进入...
The reporter has discovered some interesting facts about the political scandal by following his nose.
中文: 这位记者凭着直觉查出了一些有关这一政治丑闻的有意思的事情。 更详细进入...
Above the troposphere is the stratosphere, followed by the ionosphere and capped by the exosphere.
中文: 在对流层上是平流层，接着是电离层，最上层是外逸层。 更详细进入...
At that time, the Newtonian theory of gravity and the concept of escape velocity were well known.
中文: 那时，牛顿引力理论和逃逸速度的观念是广为人知的。 更详细进入...
Plastic barrier for ts “once use, for ever use” will make trouble for its maintaining.
中文: 而塑胶栅栏“一旦使用，一劳永逸”，再也不为维护而烦恼。 更详细进入...
In fact, some international press reports that China is often out of step with what is happening in other parts of the world.
中文: 事实上，在一些新闻媒体报告中，中国时常是根据正在世界其他地方发生的事情来安排自己的步骤。 更详细进入...
News: ...and there was an accident on highway 99, a truck turned over blocking westbound traffic for about two miles.
中文: 新闻：99号公路发生了事故，一辆翻倒的卡车把西侧路段堵塞了两公里。 更详细进入...
The only US military officer charged in the Abu Ghraib scandal will be court-martialed.
中文: 阿布格莱布监狱丑闻案中唯一的一位军官即将被送上军事法庭受审。 更详细进入...
It's unheard of for a boy of his age to gain university entrance.
中文: 他这样年纪的孩子上大学，可真是闻所未闻。 更详细进入...
We're hopeful that something will come out of it,Holloway told CNN.
中文: “我们希望这个事情会有个了结。”戴夫·何洛威这样对美国有线新闻网说。 更详细进入...
[kjv] And when he heard of Jesus, he sent unto him the elders of the Jews, beseeching him that he would come and heal his servant.
中文: 百夫长风闻耶稣的事、就托犹太人的几个长老、去求耶稣来救他的仆人。 更详细进入...
I am not at ease, nor am I quiet, And I am not at rest, but turmoil comes.
中文: 伯3:26我不得安逸、不得平静、也不得安息．却有患难来到。 更详细进入...
