例句：
The eyes, slow of movement and heavy-lidded, were almost expressionless under the shaggy, in drawn Brown.
中文: 转动得很慢而又厚实的眼皮的眼睛,在那些毛茸茸的下陷的眉毛底下几乎毫无表情。 更详细进入...
Methods To make the peplos of human lens to be the experimental object, cases of cataract and 0 cases of control in the end.
中文: 方法:以人类晶状体前囊膜为研究对象,正常对照组0例(0眼),实验组糖尿病性白内障组0例(0眼),老年性白内障组0例(0眼)(皮质性组0例、核性组 例、后囊下组 0例,)排除其他代谢性疾病及眼疾。 更详细进入...
However brilliantly may shine the haloes of Zidane, Figo, Raul and Ronaldo, they still need someone to dig in and win the ball before they can work their magic.
中文: 无论齐达内、费戈、劳尔的光晕如何耀眼，在他们能够表演他们的魔术之前，他们仍旧需要有人来帮助他们赢球。 更详细进入...
Criticism on the Scientific Name for the Ground Pearls Damaging Peanut in Central China (Hemiptera:Coccoidea:Margarodidae)
中文: 花生新珠蚧的学名考证(半翅目:蚧总科:珠蚧科) 更详细进入...
The essay in question, however, was not an official policy statement, but instead was written by a junior military officer named Wang Hucheng.
中文: 文中探讨的弱点与太空战争毫无关联，并且也未提到所谓的“太空珍珠港”。 更详细进入...
His speech was full of whimsy.
中文: 他妙语如珠. 更详细进入...
Do not let those who are wrongfully my enemies rejoice over me; Nor let those who hate me without cause wink maliciously.
中文: 诗35:19求你不容那无理与我为仇的、向我夸耀．不容那无故恨我的、向我挤眼。 更详细进入...
Methods To adopt partial mydriatic, then inuect gentamycin sulfate and dexamehasone beside the bulbar or under the conjunctiva for ten endphthalmitis patientes.
中文: 方法对10例（10眼）眼内炎釆用局部散瞳、球旁或结膜下注射庆大霉素＋地塞米松治疗。 更详细进入...
There are some features the three cases share in common: well-preserved visual acuity; normal intraocular pressure; vesicles with halo opacities on posterior cornea; open angle with prominent iris processes gonioscopically; enlarged and pleomorphic cells
中文: 病例（女儿）：除了两眼囊泡样及条纹状角膜内皮细胞变性，尚合并有隅角异常及瞳孔异位，角膜内皮细胞密度分别为1700/平方公厘之及1800/平方公厘病例三（儿子）：两眼只见角膜内皮细胞囊泡样变性，两眼角膜内皮细胞为2400/平方公厘，三例眼压均正常，因属罕见，故提出报告。 更详细进入...
Countless lions, tigers, elephants and giraffes traveled fantastic distances to die for frenzied audiences.
中文: 无数狮、虎、象、鹿千里跋涉，只为在狂暴观众眼前赴死。 更详细进入...
An abnormal sensitivity to or intolerance of light, especially by the eyes, as may be caused by eye inflammation, lack of pigmentation in the iris, or various diseases.
中文: 畏光，羞明对光线不正常敏感或无法忍受，尤指由眼引起的，可能是由眼炎、眼球虹彩中缺少色素或其它疾病而引起的 更详细进入...
Come and experience the fervent passion of the Hong Kong people.
中文: 他们无惧风浪，凭著坚毅的拚搏精神，同心合力令这颗「东方之珠」愈显光芒。 更详细进入...
Report a case of siderosis bulbi without definite ocular injury history.
中文: 摘要报告一无明显外伤史之眼球铁质沈着症病例。 更详细进入...
It's hard to believe that Brad Pitt has flaws, but the Hollywood heart throb is expected to come off second best on HDTV.
中文: 毫无疑问，无论是在照片上或是音乐电视里，现今流行乐坛最有才华的女歌手珠儿都是那样的光鲜动人。 更详细进入...
Because of the potential risk for severe visual loss, orbital emphysema with associated vision dysfunction should prompt a CT scan and require decompression.
中文: 但如果有单向活塞的机制发生，空气将积蓄在眼框内；引起眼框内压力上升，压迫视神经及血管使视力受损甚至失明。 更详细进入...
A man must consider what a blind man's-buff is this game of conformity.
中文: 一个人必须要想到，随衆随俗无异于蒙住你的眼睛。 更详细进入...
Some animals are still breathing in ragged gasps and blinking slowly.
中文: 有些仍旧微弱地喘着粗气，无力地、缓慢地眨着眼睛。 更详细进入...
They tend to keep a straight face all day long and fail to keep life in perspective.
中文: 他们终日拉长着脸，且无法以正确的眼光观照人生。 更详细进入...
CULTURING TRICHOGRAMMA DENDROLIMI IN VITRO WITH ARTIFICIAL MEDIA DEVOID OF INSECT MATERIALS
中文: 以无昆虫物质的人工饲料培育松毛虫赤眼蜂幼虫 更详细进入...
God is still as invisible to the eyes of the most developed here as the ether of space is to yours.
中文: 就像您的眼睛看不见苍穹的空间一样,在我们这里最成熟的人的眼中上帝还是无形的。 更详细进入...
