例句：
To take a spoil, and to take a prey; to turn thine hand upon the desolate places that are now inhabited, and upon the people that are gathered out of the nations, which have gotten cattle and goods, that dwell in the midst of the land.
中文: 12我去要抢财为掳物，夺货为掠物，反手攻击那从前荒凉，现在有人居住之地，又攻击那住世界中间，从列国招聚，得了牲畜财货的民。 更详细进入...
But in civil law, at least, pets are usually seen as property -- akin to a toaster or TV set -- worth only their market value.
中文: 但是，按照民法，至少宠物通常是看作财产-和一台烤面包或电视机--只值市场价。 更详细进入...
Financial Secretary Donald Tsang Yam-kuen said yesterday he was confident his last Budget would be pa ed with Democratic Party members' su ort.
中文: 财政司司长曾荫权表示有信心他最后一份预算案在民主党支持下可获通过。 更详细进入...
Financial Secretary Donald Tsang Yam-kuen said yesterday he was confident his last Budget would be passed with Democratic Party members' support.
中文: 财政司司长曾荫权表示有信心他最后一份预算案在民主党支持下可获通过。 更详细进入...
This was the last place the colonialists would leave, for in it lay riches and natural resources.
中文: 译文：这是殖民主义者最不愿意离开的地方，因为那里蕴藏着财富和自然资源。 更详细进入...
Corporate Finance: Focuses on reading and analyzing financial statements.
中文: 企业财务：着重于分析财务报表。 更详细进入...
Financial planning helps you keep your assets where they should be, in your own pocket.
中文: 理财规划帮助你保有你的财富. 更详细进入...
The Finance Department is not only about money.
中文: 财务部不只是负责钱财的保管。 更详细进入...
Wealthy is not friends , but friends are wealthy .
中文: 财富不是朋友,但朋友却是财富. 更详细进入...
Don\'t go for wealth; even that fades away.
中文: 不要看重钱财，因为钱财终将散去。 更详细进入...
What is wealth good for,If it brings melancholy?
中文: 财富如带忧郁来，有了财富有何用？。 更详细进入...
Article 187 The liquidation group shall, after liquidating the properties of the company and producing balance sheets and checklists of properties, make a plan of liquidation, and report it to the shareholders' meeting or the shareholders' assembly or the
中文: 第一百八十七条清算组在清理公司财产、编制资产负债表和财产清单后，应当制定清算方案，并报股东会、股东大会或者人民法院确认。 更详细进入...
We get to flirt with systems support men who always return our calls, and are nice to us when we blow up our computers.
中文: 在把电脑搞到爆炸之后，可以跟系统维护人员撒娇耍赖，换取殷勤伺候。 更详细进入...
Article 16 A citizen may, by means of a will made in accordance with the provisions of this Law, dispose of the property he owns and may appoint a testamentary executor for the purpose.
中文: 第十六条公民可以依照本法规定立遗嘱处分个人财产，并可以指定遗嘱执行人。 更详细进入...
Born in 1970: Your love life, business and finances are not stable this year. Pay attention to what's going on around you.
中文: 民国五十九年出生者：感情、事业及财运方面都起伏不定。多留意身边发生的事情。 更详细进入...
He followed him to the table accordingly, and hospitably encouraged him in his gallant efforts to make up for past privations.
中文: 于是他跟着蟾蜍坐到餐桌旁，殷勤地劝他多吃，好补上前些时的亏损。 更详细进入...
Coupling relationship between plant communities’ species diversity and soil factors in ecotone between desert and oasis in Fukang,Xinjiang.
中文: 新疆阜康绿洲荒漠过渡带植物群落物种多样性与土壤环境因子的耦合关系 更详细进入...
Personal financing To meet the needs of the clients for sustaining property appreciation and enable the clients to control their own properties at any time or place, Personal Financingprovide various financing services with unique features for you, i.e. d
中文: 个人理财为实现客户财富不断增值的需要，使客户能够随时随地掌控自身财富，“个人理财”为您提供各类独具特色理财服务，包括理财方案设计、理财业务申请、各类理财协议的签订、金融信息的定制、服务预约等。 更详细进入...
I have a plea to several players in our squad. Make the right-back position your own.
中文: 我殷切希望我们队伍中的某些球员勇敢的站出来，担负起右后卫的职责。 更详细进入...
National people refer to the animate individual who owns an amount of personal possessions and personal will freedom.
中文: 摘要国民是指拥有一国国籍、一定数量的个人财产和个人意志自由的生命个体。 更详细进入...
