例句：
A voltage signal uexp(tt/Pw) multiplied by Normal noise is demonstrated for 2-D dependence of the waveform on time and trials and 2-D dependence of spectrum on frequency and trials to show different time domain and frequency domain properties of a random
中文: 以乘上准常态杂讯之单边递减波电压讯号为例，图示含有杂讯电压讯号其波形随时间及试验之二维变动及频谱随频率及试验之二维变动，显示杂讯与讯号之随机过程在时域与频域之不同特性。 更详细进入...
A voltage signal uexp(tt/Pw) added by zero mean Uniform noise. is demonstrated for 2-D dependence of the waveform on time and trials and 2-D dependence of spectrum on frequency and trials to show different time domain and frequency domain properties of a
中文: 以加上均匀杂讯之单边递减波电压讯号为例，图示含有杂讯电压讯号其波形随时间及试验之二维变动及频谱随频率及试验之二维变动，显示杂讯与讯号之随机过程在时域与频域之不同特性。 更详细进入...
Your transmission is very weak.
中文: 你的发讯微弱。 更详细进入...
It seems that hip-hop music is ubiquitous these days, from popular radio to TV commercials.
中文: 现在，从大众广播到电视广告，嘻哈音乐似乎无所不在。 更详细进入...
The wingspan is similiar to the Boeing 747, so it is a very large UAV.
中文: 翼展和波音747相近，因此“全球鹰”是一种巨大的无人机。 更详细进入...
A monitoring system based on the relationship between cardiac contractility and heart sound was developed.
中文: 研究了基于心力—心音关系的心脏储备无创监测系统。 更详细进入...
Electrical and magnetic interaction between strands in a conventional cable is the greatest source of distortion, often causing a somewhat dirty harsh sound.
中文: 传统讯号线其线束之间的电力与磁力交互感应，经常产生粗糙刺耳的声音，是造成失真的最大原因。 更详细进入...
When installing this unit together with other car audio equipment (single DIN slot size) in a stacked configuration, install the Media Center main unit on top.
中文: 当本机和其它汽车音讯设备（单个DIN槽尺寸）一起以堆栈形式安装时，请把媒介中心主机安装在顶部。 更详细进入...
The maximum extent or distance limiting operation, action, or effectiveness, as of a projectile, an aircraft, a radio signal, or a sound.
中文: 射程，音程导弹、飞行器、无线电信号或声音等所能达到的限制运行、行动或效果的最大范围 更详细进入...
[KJV] Rise up, ye women that are at ease; hear my voice, ye careless daughters; give ear unto my speech.
中文: 安逸的妇女啊！你们要起来，听我的声音；无忧无虑的女子啊！你们要侧耳听我的话。 更详细进入...
Modern telecommunication shortens the distance between people and makes communication much easier.
中文: 现代通讯缩短了人们之间的距离，使通讯更加容易。 更详细进入...
He explained the beauty of the music to his wife but it was casting pearls before swine.
中文: 他跟他妻子讲解那音乐之美，可是这无异于对牛弹琴。 更详细进入...
Music for the Young, Ten untitled songs for Wind Quintet.
中文: 柴可夫斯基:青年音乐-10首无标题歌曲(为木管五重奏). 更详细进入...
Norris, an intrepid entrepreneur who has no college degree but more than 43 patents to his name, invented both the crowd control tool, called the Long Range Acoustical Device (LRAD), and the display audio technology, called HyperSonic Sound (HSS).
中文: 他是一位无谓的企业家，他没有大学文凭，但却有拥有43个专利，他的发明包括人群控制工具，叫做远程声音设备（LRAD），还有展示音频技术，叫做超音速声音（HSS）。 更详细进入...
To make a musical analogy, a musician may woodshed his scales, but when he's jamming he's not even thinking about fingerings. He's lost in the passion of the moment.
中文: 以音乐来作模拟，一名音乐家平时会勤练基本音阶，是故演奏时他随着情感奔驰而全心投入，即使受到干扰也不会手足无措。 更详细进入...
HANOI (Reuters) - A woman has been returned to her home in Vietnam's Central Highlands 18 years after she went missing as an eight-year old girl tending cows near the Cambodian border, her father told a newspaper on Thursday.
中文: 18年前一名年仅8岁的越南女孩儿在靠近越柬边境的地方放牛时突然与家人失去联系，从此变得杳无踪影，但前不久该女子却已安然回到了自己位于该国中部丘陵地带的家中。 更详细进入...
And gladness is taken away, and joy out of the plentiful field; and in the vineyards there shall be no singing, neither shall there be shouting: the treaders shall tread out no wine in their presses; I have made their vintage shouting to cease.
中文: 赛16:10从肥美的田中、夺去了欢喜快乐．在葡萄园里、必无歌唱、也无欢呼的声音．踹酒的在酒醡中不得踹出酒来．我使他欢呼的声音止息。 更详细进入...
Gladness and joy are taken away from the fruitful field; In the vineyards also there will be no cries of joy or jubilant shouting, No treader treads out wine in the presses, For I have made the shouting to cease.
中文: 赛16:10从肥美的田中、夺去了欢喜快乐．在葡萄园里、必无歌唱、也无欢呼的声音．踹酒的在酒中不得踹出酒来．我使他欢呼的声音止息。 更详细进入...
In Morse and similar codes, the short sound or signal used in combination with the dash and silent intervals to represent letters, numbers, or punctuation.
中文: 在莫尔斯或其它电码中的点短音或符号与长划及无音间隔结合起来表示字母、数字或标点 更详细进入...
Communication network is smooth, mobile, telephone, CATV and security system etc.
中文: 通讯网络畅通，移动通讯、电话、数字宽带、CATV、保安系统等。 更详细进入...
