例句：
Its not hard to believe the media stories that Sir ,Alex Ferguson is interested in the former Liverpool player, and an in-form, injury-free Owen would once again become one of the top strikers in the league.
中文: 很容易想象福格森对这位前利物浦球星感兴趣，一旦身体状况良好，无伤病之忧，欧文必将再次成为联盟中最顶尖的射手。 更详细进入...
Heb. 7:3 Being without father, without mother, without genealogy; having neither beginning of days nor end of life, but likened to the Son of God, abides a priest perpetually.
中文: 来七3他无父，无母，无族谱，既无时日之始，也无生命之终，乃与神的儿子相似，是永久为祭司的。 更详细进入...
He seems unmoved by an unprecedented ministerial communiqué, voicing fears about the bank's credibility and the motivation of its staff.
中文: 他似乎对这份史无前例的部长公报无动于衷，部长们对世行的信誉及其职员的动机表达了忧虑。 更详细进入...
All these lawsuits will force US companies to strike a new balance between the lure of cheap inputs and the fear of bottomless litigation.
中文: 所有这些诉讼将迫使美国公司在廉价输入品的诱惑和对无穷无尽的起诉的担忧中重新寻找平衡。 更详细进入...
U.S. trade deficit or balance of payments deficit is a do not shed tears deficit,the United States need not worried about To this end without tears.
中文: 美国的贸易赤字或国际收支赤字的确是“不流眼泪的赤字”，美国无需为此忧心忡忡，无需为此流泪。 更详细进入...
Doesn't all this seem a little ... egotistical?
中文: 这看起来是不是有一点……妄自尊大？ 更详细进入...
I have become foolish; you yourselves have compelled me.
中文: 11我成了愚妄人，是你们强逼我的。 更详细进入...
Peter is nothing but a fly on the wheel.
中文: 彼得不过是个妄自尊大的人而已。 更详细进入...
He is so arrogant that no one will keep company with him.
中文: 他很狂妄自大，谁也不愿意与他交往。 更详细进入...
He was only a fly on the wheel.
中文: 他只不过是车轮上的苍蝇，妄自尊大。 更详细进入...
If U're paranoid,I'm behind U.
中文: 就算你是妄想狂,我也会紧紧跟随你。 更详细进入...
Painting is silent poetry,and poetry is a speaking picture.
中文: 画是无言之诗，诗是有声之画。 更详细进入...
The results indicated that there were significant differences in scores of Geriatric Depression Scale between different groups of having chronic illness or not and between different groups of institutionalized reasons.
中文: 研究结果显示老年忧郁量表之得分会因是否罹患慢性病及住进机构之主要原因之不同而有显著差异。 更详细进入...
But there is also trepidation.
中文: 但也存在担忧。 更详细进入...
I'm anxious about my future.
中文: 我为未来担忧。 更详细进入...
It's not worth worrying about.
中文: 这不值得忧虑。 更详细进入...
[NIV] For they mouth empty, boastful words and, by appealing to the lustful desires of sinful human nature, they entice people who are just escaping from those who live in error.
中文: 18[和合]他们说37虚妄矜38夸的大话，用肉身的情欲和邪淫的事引诱那些刚才39脱离妄行的人。 更详细进入...
Kelly Jones My biggest fear is running out of time before finishing everything I want to do.
中文: “我唯一的担忧就是在做完我想做的事情之前我就已经没时间了。” 更详细进入...
One of these, rabies, is of particular concern because it is endemic in the dog population.
中文: 其中之一为狂犬病，尤为令人担忧，因为这是家犬种群的常见疾病。 更详细进入...
I hear some rustle of things behind my sadness of heart——but I cannot see them.
中文: 我听到有些东西在我心的忧郁之后唏嗦做响，但我却看不见它们。 更详细进入...
