例句：
Ads from the bank keep advising people to save some money for a rainy day.
中文: 银行的广告一直建议人们存钱以备不时之需。 更详细进入...
Although it is effective to some extent, it is not rational.
中文: 它虽然具有一定的解释力，但并不具备合理性。 更详细进入...
The general is never in the position of the beginning of any event, from which we always contemplate the event.
中文: 总司令总是不具备一个事件的始发点的条件，我们却总是具备这样的条件来研究一件事件。 更详细进入...
You can keep fish live well until you're ready for them.
中文: 如果不准备去吃它们，你可以一直养着那些鱼。 更详细进入...
Talking of preparation, has training changed at all in the build up to the final?
中文: 谈到准备，为了准备决赛，训练有何不同吗？ 更详细进入...
It is specially advantageous for lifting work in the open air and places where no power supply is available.
中文: 本设备尤其适用在露天或无电源地区起重作用。 更详细进入...
A glorious victory. The armies of France are triumphant.
中文: 一次光荣的胜利，法国部队战无不胜。 更详细进入...
flip I'm not being flip, I'm just pointing out a reality.
中文: 我不是无理，我只是指出了一个事实。 更详细进入...
DAT is not liable for consequential damages arising out of any failure of the equipment to perform as intended.
中文: 我们不负责由于设备运行故障所引起的一系列问题，我们也不负责已售设备由于使用出现的问题。 更详细进入...
EDIMAEG is not liable for consequential damages arising out of any failure of the equipment to perform as intended.
中文: 我们不负责由于设备运行故障所引起的一系列问题，我们也不负责已售设备由于使用出现的问题。 更详细进入...
Suddenly we hear the shriek of unwary animal take by surprise.
中文: 突然我们听到了无戒备的动物遭突袭的尖叫声。 更详细进入...
The murderer crept up on his unsuspecting victim .
中文: 那个杀人凶手悄悄逼近毫无戒备之心的受害者. 更详细进入...
The school's audio-visual apparatus includes a new set of multi-media device, (not to mention) films, records, etc.
中文: 这所中学的视听设备包括一套新的多媒体装置，更不用说电影、录音等设备了。 更详细进入...
In the event of being unable to repair, Party A shall be liable to change the above said broken appliances.
中文: 如果无法修理，甲方有义务更换上述损坏的设备。 更详细进入...
The murderer crept up on his unsuspecting victim.
中文: 那个杀人凶手悄悄逼近毫无戒备之心的受害者. 更详细进入...
The school's audio-visual apparatus includes a new set of multi-media device, not to mention films, records, etc.
中文: 这所中学的视听设备包括一套新的多媒体装置，更不用说电影、录音等设备了。 更详细进入...
It is peculiar, nay, unique.
中文: 这不但是特殊的,而且是独一无二的。 更详细进入...
I can't get her out of my mind.
中文: 她是我一生等待的人，我无法不想她。 更详细进入...
Outside Xiao Guan Yuan, a mural made art immanent.
中文: 小观园外，一陶瓷壁画，艺术无所不在。 更详细进入...
That's a thing I could do on no consideration whatever.
中文: 那是一件我无论如何都不能做的事。 更详细进入...
