例句：
Jn. 15:6 If one does not abide in Me, he is cast out as a branch and is dried up; and they gather them and cast them into the fire, and they are burned.
中文: 约十五6人若不住在我里面，就像枝子丢在外面枯乾了，人收集起来，扔在火里烧了。 更详细进入...
In the last decade, floods, droughts, windstorms, earthquakes, typhoons, volcanic eruptions and froese fires have become increasingly common.
中文: 过去的十年里，洪水、旱灾、暴风雨、地震、台风、火山爆发和森林火灾变得越来越频繁。 更详细进入...
Extinguishing media: Water spray, foam dry chemical or carbon dioxide.
中文: 熄灭媒质：喷水，泡沫，干粉灭火器及其二氧化碳。 更详细进入...
Scientists must now debate just where Martian water could come from.
中文: 科学家们现在要争论的是火星水从哪里来的。 更详细进入...
This building, made entirely of steel and concrete, is fireproof.
中文: 这所房屋完全用钢筋水泥建造,是可以防火的。 更详细进入...
Your honor, years ago I recognized my kinship with all living beings, and I made up my mind that I was not one bit better than the meanest on earth.
中文: 阁下，若干年以前我自认与一切生物有亲属关系，并判定我比世界上最卑贱者好不了一分一毫。 更详细进入...
He was tried and found guilty.
中文: 他受到审判并被判有罪。 更详细进入...
I refuse to discuss the actions of the referee.
中文: 我拒绝讨论裁判的判罚。” 更详细进入...
Bring to boil and turn to med-low heat. Add star aniseeds and water (cover the flank beef) to cook the flank beef for 2 hours until it becomes tender.
中文: 改用中慢火炆，放入八角及水（水深至覆盖牛腩面），炆两小时至牛腩酥烂。 更详细进入...
Experiment materials: jar, windpipe, limewater, flume and the experiment record chart for each group.
中文: 学生用材料：广口瓶、导气管、石灰水、火柴、集气瓶、水槽和小组实验记录表。 更详细进入...
She was convicted of murder in 2002, but that was later overturned.
中文: 她在之前的2002年审判中被判故意谋杀罪，此次宣判在后来被判无效。 更详细进入...
And thanks for letting me know I can't boil a cup water in the microwave anymore because it will blow up in my face...disfiguring me for life.
中文: 也要多谢说给我知不好用微波炉把水热滚的人﹔若不﹐热水会往我脸面扑去...终生毁容。 更详细进入...
And he who is physically uncircumcised, if he keeps the Law, will he not judge you who though having the letter of the Law and circumcision are a transgressor of the Law?
中文: 罗2:27而且那本来未受割礼的、若能全守律法、岂不是要审判你这有仪文和割礼竟犯律法的人麽。 更详细进入...
[bbe] If the fire puts an end to any man's work, it will be his loss: but he will get salvation himself, though as by fire.
中文: 人的工程若被烧了、他就要受亏损．自己却要得救．虽然得救乃像从火里经过的一样。 更详细进入...
An umpire must watch for any pitcher who might secretly make the ball slippery with saliva or perspiration.
中文: 裁判必须注意看着投手有没有偷偷用垂液或汗水把球弄滑。 更详细进入...
Cut agar agar into small pieces, soak in the other half of water. Boil with medium heat,stir constantly. Remove from heat when agar agar is totally dissolved.
中文: 琼脂剪成碎片，泡入到余下的冷水中，用中火煮沸，多多搅拌，到琼脂完全融解后熄火。 更详细进入...
As fire kindles the brushwood, as fire causes water to boil To make Your name known to Your adversaries, That the nations may tremble at Your presence!
中文: 赛64:2好像火烧乾柴、又像火将水烧开．使你敌人知道你的名、使列国在你面前发颤。 更详细进入...
I had to sub for the referee, who was sick.
中文: 裁判病了, 我得代为裁判. 更详细进入...
There should have been a heavier sentence.
中文: 判刑应该更重。/判刑过轻。 更详细进入...
Bring to a boil; reduce heat. Cover; simmer gently until rice is tender and has absorbed liquid, about 1 hour. Remove from heat; steam, covered, 10 minutes.
中文: 开锅后，低火加热。盖上盖子，小火慢煮一个小时，直到大米完全吸收了水分并且变软。关火，不要打开盖子再闷10分钟。 更详细进入...
