例句：
The deletion of nucleotides of NS gene from 263 to 277 of H5N1 increases viral virulence in chicken
中文: H5N1亚型禽流感病毒NS第263~277位核苷酸缺失提高病毒对鸡的致病力 更详细进入...
PLS FIND AN OXFORD ADVANCED LEARNER'S ENGLISH-CHINESE DICTIONARY(6TH EDITION)AND TURN TO PAGE 2086,YOU CAN JUST FIND AN APPENDICES CALLED COMMON FIRST NAMES,GO AHEAD TO CHOOSE ONE FOR YOURSELF!
中文: 找一本牛津高阶英汉双解词典(第六版),翻到第2086页,你可以看到那是一个常用人名表的附录,自己挑个喜欢的吧! 更详细进入...
When the Horde attacked humanity in the Second War, the high elves had little interest in the conflict, but they felt duty-bound to lend the Alliance of Lordaeron their support.
中文: 第二次大战中，+第二次大战前期，高等精灵对插手战事毫无兴趣，但是出于道义，他们还是得对洛丹伦联盟提供支援。 更详细进入...
Are service integrators of 2PL and 3PL, serving a single contact point for the 1PL. They provide end-to-end solutions to ensure high value-added supply chain services to the 1PL.
中文: 第二、第三方物流的综合体，为第一方物流企业提供个性化服务，为其量身定做整套物流操作方案，从而确保这种具有高附加值的供应链服务的质量。 更详细进入...
Be the best man,do the best thing,say the best worss,and have the best aspirations.
中文: 做第一等人,干第一等事,说第一等话,抱第一等识. 更详细进入...
The fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolite; the eighth, beryl; the ninth, a topaz; the tenth, a chrysoprasus; the eleventh, a jacinth; the twelfth, an amethyst.
中文: 启21:20第五是红玛瑙．第六是红宝石．第七是黄璧玺．第八是水苍玉．第九是红璧玺．第十是翡翠．第十一是紫玛瑙．第十二是紫晶。 更详细进入...
[NIV] the fifth sardonyx, the sixth carnelian, the seventh chrysolite, the eighth beryl, the ninth topaz, the tenth chrysoprase, the eleventh jacinth, and the twelfth amethyst.
中文: 第五是红玛瑙，第六是红宝石，第七是黄璧玺；第八是水苍玉；第九是红璧玺；第十是翡翠；第十一是紫玛瑙；第十二是紫晶。 更详细进入...
[kjv] Likewise the second also, and the third, unto the seventh.
中文: 第二第三直到第七个、都是如此。 更详细进入...
Rev. 21:20 The fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolite; the eighth, beryl; the ninth, topaz; the tenth, chrysoprase; the eleventh, jacinth; the twelfth, amethyst.
中文: 启二一20第五是红玛瑙，第六是红宝石，第七是黄璧玺，第八是水苍玉，第九是黄玉，第十是翡翠，第十一是紫玛瑙，第十二是紫晶。 更详细进入...
But the growth created by Azerbaijan's second oil boom (the first was 100 years ago) was the highest in the world last year: 34.5%, says the finance minister.
中文: 但阿塞拜疆财政部长说，由阿国第二次石油增长（第一次是在100年前）带动的经济增长是去年全世界的最高值：34.5%。 更详细进入...
Ferrari, who single-handedly lifted Italy to fourth on the medals table, took her second bronze Saturday a day after her third on the uneven bars.
中文: 继在高低杠获得季军后一天，费拉利又于星期六摘得她的第二枚铜牌，单枪匹马的她使意大利跃居奖牌榜第4。 更详细进入...
Sometimes a change in trend from any top occurs before the end of the regular time period, therefore you should begin to watch the 27th, 34th, and 42nd months for a reversal.
中文: 有时在规则时间周期结束前，从任何高点开始趋势发生变化，因此，你应该观察第27、34和第42个月是否出现反转。 更详细进入...
An electro-discharge machining control comprising first and second current sources of relatively high and low voltage respectively, first switch means for repeatedly connecting said second source to an output for a first duration for connection to an elec
中文: 放电加工控制包括较高和较低电压的一级和二级电流源，第一个开关意味着用于重复连接第二电源到输出线，用于第一个持续时间连接一个电极和第二个开关意味着重复连接第一个源到输出线，只有当第二电源连接到输出线时，固定时间间隔小于连接第二电源到输出线的第一个持续时间。 更详细进入...
Article 39. The enterprise must raise labour efficiency, economize the use of energy and of raw and processed materials and strive to reduce costs.
中文: 第三十九条企业必须提高劳动效率，节约能源和原材料，努力降低成本。 更详细进入...
Replacement of senior managerial personnel of payment and settlement organizations shall be made pursuant to provisions of Article 22 hereof.
中文: 支付清算组织更换高级管理人员的，比照本办法第二十二条规定执行。 更详细进入...
Part II: the Challenges to China's Higher Education Market These include two aspects,direct and indirct.
中文: 第二部分：“中国高等教育市场面临的挑战”。 有直接挑战和间接挑战之分。 更详细进入...
Article 22 The State shall promote research on high technology and bring into play the leading role of high technology in scientific and technological progress; the State shall foster and promote the formation and development of high-tech industries, and
中文: 第二十二条国家推进高技术的研究，发挥高技术在科学技术进步中的先导作用；扶持、促进高技术产业的形成和发展，运用高技术改造传统产业，发挥高技术产业在经济建设中的作用。 更详细进入...
Our aim is to serve our clients with world class quality products and service.
中文: 我们的宗旨：顾客第一，服务第一，信誉第一，质量第一。 更详细进入...
Core inflation rose 0.2 per cent in each of the three preceding months, and faster in the previous quarter.
中文: 此前三个月，美国的核心通胀率每月上升0.2%，而第二季度的通胀率更高。 更详细进入...
The motto for the compomy has been like the followings,quality first, credit and customers first.
中文: 本厂的宗旨是“质量第一、信誉第一、用户第一、服务第一”。 更详细进入...
