例句:
The pity is we can only read them through translations.
中文: 可惜我们只能看翻译本。 更详细进入...
The second said: But unfortunately only in parable.
中文: 乙说:可惜只是赢在譬喻。 更详细进入...
Treasure every moment that you have!
中文: 珍惜你拥有的每个瞬间! 更详细进入...
What is your most precious possessions?
中文: 你最珍惜的财产是什么? 更详细进入...
Stop taking the mickey (out of poor Susan)!
中文: 别取笑(可怜的苏珊)了! 更详细进入...
Such a pathetic European record!!!
中文: 多么可怜的欧洲记录!! 更详细进入...
Have mercy on us, O LORD, have mercy on us, for we have endured much contempt.
中文: 3耶和华阿,求你怜悯我们,怜悯我们。因为我们被藐视,已到极处。 更详细进入...
But the goalie fenced it out.
中文: 可惜守门员将球挡出球门。 更详细进入...
Darkness would make him more appreciative of sight.
中文: 黑暗会使他更加珍惜视力。 更详细进入...
His family is very dear to him.
中文: 他的家庭是他所非常疼惜。 更详细进入...
It is a pity that he remains unchanged.
中文: 他仍然没有改变真是可惜。 更详细进入...
I’d give my eyetooth to look like her.
中文: 我愿意不惜一切地模仿她。 更详细进入...
Take each day and cherish your time together.
中文: 愿你们珍惜相守的每一天。 更详细进入...
Frinendship improves happiness , and abates misery , by doubling our joy , and diving our grief .
中文: 友谊增强幸福,减轻痛苦,因为他使我们的欢乐得到加倍,使我们的悲伤减半。 更详细进入...
Symptoms are relieved by the use of painkillers, anti-inflammatory drugs or local injections of glucocorticoid (a hormone steroid) or hyaluronan.
中文: 通过服止痛药和消炎药或者局部注射糖皮质激素或透明质烷来减轻症状。 更详细进入...
Look at that poor jerk.
中文: 看看那个可怜的傻瓜。 更详细进入...
You poor thing. So that's it.
中文: 可怜的孩子。原来如此。 更详细进入...
Smart use of layout, color, type and copy can go a long way towards easing the pain.
中文: 巧妙地运用排版,色彩,字体和文本能使用户长时间地保持舒适而减轻痛苦。 更详细进入...
The latest shenanigans may be unpleasant, but are they not just teething pains in young democracies?
中文: 黎明前的黑暗或许不好受,但年轻的民主国家不都需要经历这样的阵痛吗? 更详细进入...
With a supple and healthy body the practitioner can readily practice meditation without the distraction of aches and pains.
中文: 具备轻快和健康身体的练习者可以准备练习冥想,没有被疼痛分心的问题。 更详细进入...