例句：
The youthful Toede was his father's favorite son.
中文: 青年时的投德是他父亲的掌上明珠。 更详细进入...
The Application of Case Teaching in Biology Master of Education Teaching
中文: 案例教学在生物教育硕士教学中的应用 更详细进入...
And the history of the research on Han Yu's poetry in the 20th century includes three phases: The forepart, including 60 years, a high jumping-off point; 1960s～1970s, a waste time; the last 20 years, an abundant time.
中文: 从总体上看，20世纪的韩诗研究可大致划分为三个阶段：前60年的成果较丰富的高起点期；六七十年代的荒芜低谷期；后20年的集大成的丰硕期。 更详细进入...
It joined Northern and Southern Rhodesia (now Zambia and Zimbabwe) in a federation from 1953 to 1963 and became independent as Malawi in 1964.
中文: 1953年至1963年它和北罗德西亚及南罗德西亚（即现在的赞比亚与津巴布韦）合在一起成立了一个联邦；1964年马拉维独立。 更详细进入...
2003 The Reformative Visions of Mediumship in Contemporary Taiwan. Ph.D. Dissertation. Rice University.
中文: 1992从离家少女的叙说探讨「离」在青少年发展历程的意义。国立台湾大学心理学研究所硕士论文。 更详细进入...
Every sumo wrestler is large and firm-fleshed.
中文: 相扑运动员个个都有一个肥硕的身体。 更详细进入...
Foshan Shunde Lilaifeng Printing and Dyeing Co., Ltd. is a solely-invested enterprise set up on Oct. 13, 2003 upon approval by the Administration for Industry and Commerce of Shunde Dist., with an operations duration of 15 years, and it is located in Xing
中文: 佛山市顺德区利来丰印染有限公司是经顺德区工商行政管理局批准成立于2003年10月13日的独资企业，经营年限15年，其法定地址为：顺德区杏坛镇工业园。 更详细进入...
The goal of the initiative is to endow 60 new Fellows each year so that they can complete their two-year master's degree program.
中文: 这个筹款活动的目标是要每年提供奖助金基金给新的60名受奖人，让他们能完成硕士学位。 更详细进入...
In the wake of the 2004 election both Andrew Card, then White House chief of staff, and Laura Bush tried to persuade the president to fire him.
中文: 早在2004年大选过后，白宫幕僚长安德鲁.卡德以及布什夫人劳拉就曾提出解雇拉姆斯菲尔德。 更详细进入...
About two-thirds of Rigveda is about the gods Agni (Fire) and Indra (Ruler of the gods).
中文: 大约三分之二的梨俱吠陀是包括有关阿耆尼（火神）和因陀罗（众神的管理者）的内容。 更详细进入...
The seeds of the triumph had been sown with the arrival as manager in 1952 of Ted Drake.
中文: 随着1952年泰德德拉克的到来，冠军的种子就悄悄地植入了球队之中。 更详细进入...
Only by working hard can we reap a bumper harvest.
中文: 只有通过辛勤的劳动才能收获丰硕的成果. 更详细进入...
We 're looking for someone with an MBA.five years of sales and marketing experience.and a low-carbon footprint.
中文: 我们想聘请一位具有工商管理硕士学位的人.有五年的市场营销经验并且要做事稳重工作踏实. 更详细进入...
Ted and Carol's relationship has been off and on for a year.
中文: 特德和卡罗尔的关系一年来时断时续。 更详细进入...
Adrian: I can't believe that it's New Year's Day already.
中文: 阿德里恩:我不能相信现在已是新年了。 更详细进入...
Edgar Allan Poe died in the city of Baltimore in 1849.
中文: 1849年，埃德加·爱伦·坡在巴尔的摩市去世。 更详细进入...
Friedman won the Nobel Memorial prize in 1976.
中文: 弗里德曼于1976年获得诺贝尔经济学奖。 更详细进入...
Hinrichs, R. A. Energy. Philadelphia: Saunders College Publ, PA 1992.
中文: 着，《能源》，费城：桑德斯学院出版，宾州1992年。 更详细进入...
In 1885, poet Ezra Pound was born in Hailey, Idaho.
中文: 1885年，诗人以期拉庞德出生在爱达荷州。 更详细进入...
Peter has a long-term relationship with the Polytechnic University in New York where he earned his BS in civil engineering, MS in structure engineering, MS in transportation planning and engineering, and the Degree of Engineer in transportation engineerin
中文: 黎澄天毕业与纽约科技大学并取得土木工程学士学位，结构工程硕士学位，交通规划与工程硕士学位。 更详细进入...
