例句：
Napoleon declared, Victory belongs to the most persevering.
中文: 拿破仑宣称，胜利属于坚持不懈的人。 更详细进入...
Not in public; secretly or confidentially.
中文: 秘密地非公开地；秘密地或在私下地 更详细进入...
The jury acquitted him of stealing.
中文: 陪审团宣告他被控的盗窃罪不成立。 更详细进入...
Finn：No, trust me. They don't want to know anything about it. Keep it zipped.
中文: 芬恩：不行，相信我。他们不会想知道的。要保守秘密啊！ 更详细进入...
Just because he has remained silent, may we thence deduce that he has some guilty secret?
中文: 仅仅因为他保持沉默，我们可否从而推论他有犯罪的秘密？ 更详细进入...
The employment reports most important information will be the level of manufacturing jobs rather than the total employment numbers,Mr Resler asserted.
中文: 莱斯勒先生宣称，就业报告中最重要的信息，将是制造业职位的水平，而不是总的就业数。 更详细进入...
Article 21 The Secretary-General shall supervise the activities of the Secretariat.
中文: 第二十一条秘书长主持秘书处工作。 更详细进入...
These radicals have declared their uncompromising hostility to freedom. It is foolish to think that you can negotiate with them.
中文: 这些激进分子已经宣布了他们为了自由而决不妥协的敌意。幻想和他们谈判是愚蠢的。 更详细进入...
On July 4th, Americans celebrate Independence Day. But America did not declare independence on July 4th!
中文: 美国人在七月四日庆祝独立纪念日（美国国庆）。然而，美国却不是在七月四日宣布独立的！ 更详细进入...
Those in the industry, however, claim that growth is spectacular.
中文: 然而一些业内人士却宣称软件销量的增涨是很可观的。 更详细进入...
They did,said Fudge wearily. But not anymore. They've deserted the prison and joined He-Who-Must-Not-Be-Named. I won't pretend that wasn't a blow.
中文: “他们曾经是，”福吉疲倦地说，“但现在不再是了。他们抛弃了监狱而加入了神秘人。我无法说那不是一个沉重打击。” 更详细进入...
Mr. Carton,' she answered, after an agitated pause, the secret is yours, not mine; and I promise to respect it.
中文: “卡尔顿先生，”她很激动，过了一会儿才说，“这是你的秘密，不是我的秘密，我保证尊重它。” 更详细进入...
But if he wants meaning—the meaning of his dreams, his secrets, his life—a man must reinhabit his past, however dark, and live for the future, however uncertain.
中文: 而要找到意义——他的梦境、秘密和生活的意义，一个人必须寄居过去，无论它多么黑暗，还需为未来而活，不管它多么飘渺。 更详细进入...
LIMA, Peru (Reuters) - Peru's government warned people to be wary of fake medicine men offering cure-all miracle herb potions on Tuesday, after a bogus brew killed a man hoping to shake off a spell of bad luck.
中文: 据路透社8月16日报道，不久前，秘鲁一男子因希望摆脱霉运而服下一剂假药后身亡，秘鲁政府警告人们小心冒充神医、出售“包治百病”的草药的道士。 更详细进入...
Because the 8th house rules all the secrets of life, the 8th house person is secretive and hard to get to know. He is a loner and likes it.
中文: 因为第八宫掌官所有生命中的秘密，第八宫强的人是神秘而难以了解的。他是一个独立自主的人，亦喜欢孤独。 更详细进入...
Many doctors prefer a natural food, rich in dietary fibre, which will help you to avoid constipation, rather than having to resort to purgatives. The reason is obvious-prevention is always better than cure.
中文: 许多医生推荐含有丰富食物纤维的天然食物，因为它有助于防止便秘，以取代万不得已而使用的泻药。原因显而易见－治病总是不如防病。 更详细进入...
The seeds of this plant, widely used as a mild bulk laxative and sometimes added to foods as a dietary source of soluble fiber.
中文: 许多医生推荐含有丰富食物纤维的天然食物，因为它有助于防止便秘，以取代万不得已而使用的泻药。原因显而易见－治病总是不如防病。 更详细进入...
Untie the mysteries of close combat where hands and feet are mightier than a sword, where kicking and punching is more than a sport, it's a way of life.
中文: 揭开近身搏击的奥秘，在这里手足比剑更有力，踢击和出拳并不只是运动，而是一种生活方式！ 更详细进入...
BRIAN: ok, just keep ur little secret, I am not interested in it at all!
中文: 好吧，守住你的小秘密吧，根本就不感兴趣！ 更详细进入...
Eg. I need to check with the secretary to see if we have no paper left.
中文: 我得问问秘书看是不是一点纸都没有了。 更详细进入...
