例句：
He resigned and no wonder.
中文: 他辞职了，此事不足为怪。 更详细进入...
He spares no pains to study English.
中文: 他不辞劳苦地学习英语。 更详细进入...
It is no less figurative than metaphor.
中文: 它的修辞性不比隐喻少。 更详细进入...
It's time to say our farewells.
中文: 是我们该告辞的时候了。 更详细进入...
O: What made you quit that job?
中文: 你为什么辞掉那份工作？ 更详细进入...
She gave the customary speech of thanks to the chairman.
中文: 她照例向主席致感谢辞. 更详细进入...
The wording of the agreement calls for amendment.
中文: 协议书的措辞需要修改。 更详细进入...
They are compiling a Chinese English dictionary.
中文: 他们在编一本汉英辞典。 更详细进入...
What’s the figure of speech of the sentence?
中文: 这句话用了什么修辞格？ 更详细进入...
MORPHEUS: At last. Welcome, Neo. As you no doubt have guessed, I am Morpheus.
中文: 莫菲斯：欢迎你，尼奥，正如你猜的一样，我是莫菲斯。 更详细进入...
Excepting the defences specified in paragraph 1 of Article 167 of this Law, the insurer or guarantor may not, with respect to direct actions brought by the person suffering damage in accordance with the provisions of this Chapter, avail himself of any gro
中文: 除本法第一百六十七条第一款规定的抗辩权，保险人或者担保人对受害人依照本章规定提起的直接诉讼不得以保险或者担保的无效或者追溯力终止为由进行抗辩。 更详细进入...
Your memorable sayings are proverbs of ashes; Your defenses are defenses of clay.
中文: 12你们所记念的言语，是炉灰的箴言；你们的辩护，是淤泥的辩护。 更详细进入...
Don't wait for your opportunity.
中文: 切莫株守机会。 更详细进入...
Tomorrow comes never.
中文: 切莫依赖明天。 更详细进入...
He was charmed by his eloquence.
中文: 他着迷于他的雄辩。 更详细进入...
Speech is silver, humor is gold.
中文: 雄辩是银，幽默是金。 更详细进入...
Speech is silver,siilennce is gold.
中文: 雄辩如银,沉默如金. 更详细进入...
Speech is silver,humour is gold.
中文: 雄辩是银, 幽默是金. 更详细进入...
We are having a debate today.
中文: 我们今天开辩论会。 更详细进入...
Molly : What do you mean?
中文: 莫莉：为什么呢？ 更详细进入...
