例句：
Those who fashion a graven image are all of them futile, and their precious things are of no profit; even their own witnesses fail to see or know, so that they will be put to shame.
中文: 赛44:9制造雕刻偶像的、尽都虚空．他们所喜悦的、都无益处．他们的见证、无所看见、无所知晓、他们便觉羞愧。 更详细进入...
In Scandinavia, royal figures endear themselves to their people by bicycling around just like everyone else; in Britain and Monaco, an omnipresent press spotlights the heir to the British throne.
中文: 在英国和摩洛哥，无所不在的新闻界，使王位继承人成为众所瞩目的焦点。 更详细进入...
A But our traffic is worse, surely.
中文: 但是我们的交通无疑更糟。 更详细进入...
Feed-in dypass makes the feed-in can extend unlimited.
中文: 通道式进料，进料无限延长。 更详细进入...
Dragon A kind of fictitious, deified animal, is symbolizing auspicious, omnipotent ability and the loftiest power.
中文: 龙一种虚构的、神化了的动物，象征着祥瑞、无所不能的能力和至高无上的权力。 更详细进入...
Not only has inflation remained very low, but underlying inflation has also been very stable, despite the rise in headline inflation (see charts).
中文: 通胀不仅一直保持在很低的水平，而且核心通胀也一直非常稳定，尽管整体通胀有所上涨。 更详细进入...
They that make a graven image are all of them vanity; and their delectable things shall not profit; and they are their own witnesses; they see not, nor know; that they may be ashamed.
中文: 赛44:9制造雕刻偶像的、尽都虚空．他们所喜悦的、都无益处．他们的见证、无所看见、无所知晓、他们便觉羞愧。 更详细进入...
[NIV] All who make idols are nothing, and the things they treasure are worthless. Those who would speak up for them are blind; they are ignorant, to their own shame.
中文: 制造雕刻偶像的，尽都11虚空；他们所喜悦的，都无益处；他们的见证，无所看12见，无所知晓，他们便觉羞愧。 更详细进入...
Selfishness and unhappiness often go hand in hand.
中文: 自私的人通常无幸福可言。 更详细进入...
The police communicate (with each other) by radio.
中文: 警察通过无线电（互相）联络. 更详细进入...
The police kept a clear passage for the traffic.
中文: 警方使来往车辆畅通无阻。 更详细进入...
Neither give heed to fables and endless genealogies, which minister questions, rather than godly edifying which is in faith: so do.
中文: 4也不可听从荒渺无凭的话语，和无穷的家谱。这等事只生辩论，并不发明神在信上所立的章程。 更详细进入...
In spite of poor health, he would rather continue to work for the collective than gutter out without doing anything.
中文: 他尽管身体不好，但他要继续为集体干活，而不愿无所事事地等死。 更详细进入...
He is the Rock, his works are perfect, and all his ways are just. A faithful God who does no wrong, upright and just is he.
中文: 4他是磐石、他的作为完全、他所行的无不公平．是诚实无伪的神、又公义、又正直。 更详细进入...
I've taught myself how to ride a camel.
中文: 我无师自通，学会骑骆驼了。 更详细进入...
Ships sent messages to each other by radio.
中文: 船只使用无线电互通信息。 更详细进入...
Although helium is nontoxic and inert, it can act as a simple asphyxiant by displacing the oxygen in air to levels below that required to support life.
中文: 尽管氦无毒且不活泼，通过取代空气中的氧,使之下降到维持生命所必须的水平以下,它可以成为简单的窒息物。 更详细进入...
Fish: Amy, fish don't breathe air as you humans do. We use our gills to get oxygen from the water, so fish can't breathe out of water.
中文: 鱼类并不像你们人类那样需要呼吸空气。我们是通过我们的鳃从水中吸取氧气的，所以鱼离开水是无法呼吸的。 更详细进入...
Air traffic controllers were in radio contact with the aircraft.
中文: 空中交通调度员通过无线电和飞机保持联络。 更详细进入...
It seems that hip-hop music is ubiquitous these days, from popular radio to TV commercials.
中文: 现在，从大众广播到电视广告，嘻哈音乐似乎无所不在。 更详细进入...
