例句：
Accumulation study of heavy metal in seawater and edible safety security risk assessment for Enteromorpha prolifera
中文: 浒苔对海水中重金属的富集研究及食用安全风险评估 更详细进入...
They are close, but very different: Richard is strong and purposeful, Anthony younger, more hesitant.
中文: 哥哥理查德强壮富有野心，弟弟安东尼年轻却优柔寡断。 更详细进入...
OCCURRENCE OF DICHEIROPOLLIS FROM THE ANNING FORMATION IN THE FUMIN BASIN,YUNNAN AND ITS SIGNIFICANCE
中文: Dicheiropollis在云南富民盆地安宁组孢粉组合中的出现及其意义 更详细进入...
We've heard you collect vintage T-shirts. What's behind the obsession?
中文: 我们听说你收集过时的T恤衫，那是要干什么呢？ 更详细进入...
Do not worry about being poor.
中文: 不要担心贫穷。 更详细进入...
He walks in with no shoes, jeans, his T-shirt, and wild hair.
中文: 他进入时，没穿鞋，牛仔裤，他那T－恤，还有一头乱发。 更详细进入...
[bbe] And when morning came, the angels did all in their power to make Lot go, saying, Get up quickly and take your wife and your two daughters who are here, and go, for fear that you come to destruction in the punishment of the town.
中文: 但罗得迟延不走．二人因为耶和华怜恤罗得、就拉著他的手、和他妻子的手、并他两个女儿的手、把他们领出来、安置在城外。 更详细进入...
In fact, their opinions do not entirely conflict each other, the different unscrambles have provided abundant edifications for our cooperation security stratagem.
中文: 三大学派对国际安全合作的不同解读，为我们探索以合作促安全的安全战略提供了多层面的、丰富的启迪。 更详细进入...
Karl Marx, a contemporary of the reformation of Poor Law, enlightened us with his insights in the problem of poverty, poor law, and factory laws.
中文: 然而，马克思适逢济贫法的改革年代，又对贫穷问题、济贫法及工厂法等皆有其独到的见解。 更详细进入...
Shout for joy, O heavens! And rejoice, O earth! Break forth into joyful shouting, O mountains! For the Lord has comforted His people And will have compassion on His afflicted.
中文: 赛49:13诸天哪、应当欢呼．大地阿、应当快乐．众山哪、应当发声歌唱．因为耶和华已经安慰他的百姓、也要怜恤他困苦之民。 更详细进入...
Then I will fill heaven with slum people and you will have slums there.
中文: 那我就让天堂充满贫民窟的人，那你就会有贫民窟了。 更详细进入...
RISK: Health, Safety & Environment---
中文: 风险：健康、安全和环境,富兰克林比尔斯法律中心主办,摘要. 更详细进入...
We yearn for permanent peace and freedom and long for safe comfort.
中文: 我们渴望永久的和平与自由，期待一种富有安全感的舒适。 更详细进入...
Our baseball team has gray T-shirts to wear while we practice.
中文: 当我们练习的时候，我们的棒球队穿著灰色的T恤。 更详细进入...
Laziness often accounts for poverty.
中文: 懒惰常导致贫穷。 更详细进入...
People who are poor and hungry.
中文: 许多人贫穷饥饿。 更详细进入...
They have demolished the slum district.
中文: 贫民区已被拆除。 更详细进入...
Chu said the extra $150,000 in life insurance and the higher death gratuity would be retroactive to October 7, 2001, the date the United States launched its invasion of Afghanistan in response to the September 11 terrorist attacks.
中文: 以上的15万元的保险和更高的死亡抚恤金将追溯到2001年10月7日，从那时候开始，美国为九一一的恐怖袭击而发动了对阿富汗的入侵。 更详细进入...
Fortune Magazine voted Grainger as being one of America Most Admired Companies.
中文: 固安捷公司被《财富杂志》推荐为最受欢迎的美国公司之一。 更详细进入...
And he shall restore the lamb fourfold, because he did this thing, and because he had no pity.
中文: 6他必偿还羊羔四倍。因为他行这事，没有怜恤的心。 更详细进入...
