例句：
God hath seen mine affliction and the labour of my hands, and rebuked thee yesternight.
中文: 神看见我的苦情和我的劳碌，就在昨夜责备你。 更详细进入...
Go with me on difficult journeys . Never say : I can't bear to watch it .or Let it happen in my absence .
中文: 当我要捱过最辛苦的历程，千万不可以说：「我不忍心看牠。」或者「让我不在场时才发生。」 更详细进入...
I study dependably, treats people with sincerity, has the good team cooperation spirit; The adaptiveness is stronger, does not fearl aboriously, has the solid work spirit.
中文: 我学习塌实，待人诚恳，有良好的团队合作精神；适应能力较强，不怕辛苦，有实干精神。 更详细进入...
Sandy went overboard when she planned this party. There's enough food here to feed twice as many people.
中文: 辛迪计划宴会时设想太过头了，准备的东西足够给两倍的人吃。 更详细进入...
I suggest you have a taste of Sichuan dishes.
中文: 我建议您尝尝四川菜。 更详细进入...
You can try hot-and-dry noodles.
中文: 你可以尝尝热干面。 更详细进入...
OK, having finished today's main course, we have prepared a dessert for you.
中文: 好了，品尝完今天的大餐，我们还给大家准备了一道饭后甜点。 更详细进入...
Cincinnati University Law Library---
中文: 辛辛那提大学法学院图书馆. 更详细进入...
Millions of people are suffering from undeserved stress, trials, problems and heartache. We all must understand and apply the 90/10 principle.
中文: 超过百万人沈溺在痛苦、尝试、问题与心伤之中。我们必须理解并实践90/10的定律。 更详细进入...
Porous bioglass material was prepared by attempting to add pore former.
中文: 摘要尝试采用添加造孔剂的方法制备了多孔生物玻璃材料。 更详细进入...
Prokaryotic expression and antibody preparation of ribosomeinactivating protein MAP30
中文: 苦瓜核糖体失活蛋白MAP30的原核表达与抗体制备 更详细进入...
Adoption picture for Hawk, the maintainer of the Multi-Artist Exchange, because he's kept the site running for all this time and he keeps getting skipped for some odd reason.
中文: 送给交换展览的管理人﹐因为他为了维持网站辛苦了好几年而且他老是被别人落空。 更详细进入...
After more than one hour hiking, we had already been very sweaty, because most of the routes were steep, too tired for hiking.
中文: 走了大概一个多小时，我们已经满身大汗了，因为许多路段都很陡峭，走起来非常辛苦。 更详细进入...
Believe me , there were times when, between the needling of my relatives and the hardships I endured, it was not easy of maintain a positive mental attitude and persevere.
中文: 处在亲戚们的嘲笑和辛苦工作之间，有时真的很难保持积极心态和不屈不挠的精神。 更详细进入...
Tracing back through the development in the 20(superscript th) century, there are hardships, endured a tortuous bitterness, and also the brilliant achievements for consolation.
中文: 回顾20世纪的发展轨迹，有筚路蓝缕的艰辛，有曲折动荡的苦涩，也有辉煌成就的慰藉。 更详细进入...
And at last,all the students send greetings to teachers. Happy Teachers' Day!
中文: 最后，所有的学生嘉宾向老师们送上了一句祝福的语言，老师，您辛苦了！老师，节日快乐！ 更详细进入...
Some of your Sims will get off the train and right onto the buses, which can go farther than walking in the same amount of time.
中文: 这样，一些上班族下了火车就能坐上汽车而不用辛苦的步行前往遥远的工作单位了。 更详细进入...
A magnificent death had come like a grace, like a gift, like a reward to that old ship at the end of her laborious days.
中文: 这艘老破船度过了辛苦的一生，最终迎来了辉煌的死亡，如同蒙受天恩，如同领赏获奖。 更详细进入...
How about trying some lobster?
中文: 您是不是尝一尝大虾？ 更详细进入...
Please take a taste of your own medicine!
中文: 请尝尝你自己的药吧! 更详细进入...
